Fernández, José Luis, Universidad de Buenos Aires, Argentina