Resumen Semanal de Noticias Internacionales

Autores

  • Letras Internacionales

Resumo

CRISIS EN BOLIVIA

 Los enfrentamientos de civiles de la región autonomista de Pando y los  partidarios del proyecto estatista e indigenista de Evo Morales suponen un nuevo peldaño en la escalada de violencia por la que asciende el país andino desde hace varios años. Desde el pasado jueves, estos enfrentamientos han dejado un saldo de más de treinta muertos, cientos de heridos  y  desaparecidos.

Frente a esta situación de crisis, la Unión de Naciones Suramericanas: UNASUR (creada el 23 de mayo de 2008), se reunió el pasado el lunes en Santiago de Chile con miras  de alcanzar una posición común para poner fin al conflicto. La UNASUR salió airosa de su primera prueba de fuego al acordar en la cumbre extraordinaria de jefes de Estado de la región una contundente respuesta de apoyo al Gobierno democrático del presidente de Bolivia, Evo Morales, y al rechazar todo intento de golpe de Estado en el país andino. Varios medios informan al respecto:

“El País” de Madrid:

“Evo Morales anuncia que detendrá al gobernador opositor de Pando por desacato: Los opositores advierten con romper el diálogo si hay un solo muerto más - Los fallecidos en los enfrentamientos de Pando son ya una treintena - Miles de personas marchan en Santa Cruz para pedir unidad”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Evo/Morales/anuncia/detendra/gobernador/opositor/Pando/desacato/elpepuint/20080914elpepuint_4/Tes

“Evo Morales acude hoy a la cumbre regional que analizará la crisis en Bolivia: Los gobernadores rebeldes intentan sin éxito tener asiento en la cita de la UNASUR en Santiago de Chile”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Evo/Morales/acude/hoy/cumbre/regional/analizara/crisis/Bolivia/elpepuint/20080915elpepuint_3/Tes

“Suramérica da un histórico apoyo a la democracia boliviana: Nueve países de la región, con Brasil al frente, respaldan Morales pero le exigen que pacte con los gobernadores rivales”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Suramerica/da/historico/apoyo/democracia/boliviana/elpepuint/20080916elpepuint_8/Tes

“New York Times”:

A Crisis Highlights Divisions in Bolivia”:

http://www.nytimes.com/2008/09/15/world/americas/15bolivia.html?ref=world

Bolivian Leader and Rival Talk in Wake of Violence”:

http://www.nytimes.com/2008/09/14/world/americas/14bolivia.html?_r=1&ref=world&oref=slogin

“Le Monde”:

Bolivie : état de siège dans le nord du pays”:

http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2008/09/13/bolivie-etat-de-siege-dans-le-nord-du-pays_1094846_3222.html#ens_id=1080276

Huit morts lors d'affrontements entre partisans et adversaires d'Evo Morales”:

http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2008/09/12/bolivie-huit-morts-lors-d-affrontements-entre-partisans-et-adversaires-d-evo-morales_1094461_3222.html#ens_id=1080276

 “CNN”:

Bolivian 'state of siege' declared”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/09/12/bolivia.stateofseige/index.html

Bolivian president calls for ouster of U.S. ambassador”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/09/10/bolivia.us/index.html

Bolivia's opposition agrees to talks”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/09/17/bolivia.agreement/index.html

“La Nación”:

“Se moviliza toda la región por la crisis en Bolivia”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1050074

“Fuerte advertencia de Chávez a los jefes militares de Bolivia: Reiteró que no se quedará "de brazos cruzados" si Evo Morales es derrocado”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1050017

“Fuerte apoyo regional a Evo Morales: Los nueve presidentes reunidos en Chile aprobaron por unanimidad un documento de respaldo; no hubo críticas a EE.UU.”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1050381

“El Tiempo” de Colombia:

“Evo Morales recibe fuerte apoyo de países suramericanos, mientras diálogo avanza lento en Bolivia”:

http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/home/evo-morales-recibe-fuerte-apoyo-de-paises-suramericanos-mientras-dialogo-avanza-lento-en-bolivia_4532999-1

“Time”:

Morales Struggles to Maintain Control in Bolivia”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1841122,00.html

“BBC”:

“Talks aim to end Bolivian crisis”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7615485.stm

Move to tackle Bolivian turmoil: Chile has called an emergency meeting of the Union of South American Nations to help resolve the crisis in Bolivia.”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7614784.stm

“MSNBC”:

“Bolivia's president: Unrest an attempted coup. Region's leaders meet in Chile to discuss resolution to political unrest”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26724256/

“El Mercurio” de Chile:

“Bachelet busca acercar posturas de Chávez y Lula con propuesta de consenso ante crisis en Bolivia´”:

http://diario.elmercurio.com/2008/09/15/_portada/index.htm

“Bolivia despliega militares en Pando para hacer cumplir el estado de sitio”:

http://diario.elmercurio.com/2008/09/15/_portada/index.htm

“Los Angeles Times”:

“South American leaders hold emergency session on Bolivia”:

http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-bolivia16-2008sep16,0,1445392.story

“Bolivia death toll rises”:

http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-bolivia15-2008sep15,0,658958.story

AMERICA LATINA

“El País” de Madrid anuncia: “La primera ayuda humanitaria empieza a llegar a Cuba: La Habana pide a EEUU que suspenda el embargo por seis meses para facilitar las compras de productos para enfrentar la catástrofe“:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/primera/ayuda/humanitaria/empieza/llegar/Cuba/elpepuint/20080915elpepuint_15/Tes

“El Tiempo” de Colombia: “Los dos bombarderos rusos que están en Venezuela entrenan en cielo caribeño”:

http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/home/los-dos-bombarderos-rusos-que-estan-en-venezuela-entrenan-en-cielo-caribeno_4531913-1

“Time”  anuncia: “Behind Chavez's Anti-US Rant”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1840732,00.html

“New York Times” publica: “Trial Over Cash-Stuffed Suitcase Offers Insight Into Chávez Government”:

http://www.nytimes.com/2008/09/15/world/americas/15venez.html?ref=world

“MSNBC” informa: “Venezuelan leader orders U.S. ambassador out: Chavez gives envoy 72 hours to leave, says move is in support of Bolivia”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26665875/

“Time” anuncia: “US Ambassador to Venezuela Out”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1840711,00.html

Tras crisis en Bolivia “El País” de Madrid analiza: “Brasil y Argentina temen perder su gas”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Brasil/Argentina/temen/perder/gas/elpepuint/20080915elpepiint_1/Tes

“MSNBC” informa: “Police find bodies of 24 men in central México: Rural area has been hit by increasingly bloody violence between gangs”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26682413/

“Los Angeles Times” publica: “Mexican officials blame organized crime for deadly blasts”:

http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-mexattack17-2008sep17,0,2057095.story

“CNN” informa: “Violence mars Mexico's independence day celebration”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/09/16/mexico.explosions/index.html

ESTADOS UNIDOS / CANADA

“New York Times” informa: “Rescues Continue in Texas; Millions Without Power”:

http://www.nytimes.com/2008/09/16/us/16Ike.html?ref=us

“La Nación” publica: “Dramáticas tareas de rescate tras el huracán: Lanzaron una masiva operación para hallar sobrevivientes”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1049987

“MSNBC” anuncia: “Ike victims search streets for food, water, gas: 60 survivors found on isolated peninsula; death toll at 34 in 9 states”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26695458/

“Miami Herald” informa: “9/11 justice: War crimes tribunals don't engage public:”:

http://www.miamiherald.com/news/world/story/681520.html

“BBC” publica: “US marks seventh 9/11 anniversary”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7609636.stm

“La Nación” informa: “Un golpe a la economía global: Wall Street cerró en alza tras el anuncio de la Reserva Federal”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1050394

“The Economist” analiza: “A lifeline for AIG: America’s government comes to the rescue of a giant insurance company”: 

http://www.economist.com/finance/displayStory.cfm?story_id=12244993&source=features_box_main

“China Daily” anuncia: “McCain, Obama joust over how to fix Wall Street”:

http://www.chinadaily.com.cn/world/2008-09/17/content_7032347.htm

“Time” presenta sitio con links a artículos relacionados con las elecciones estadounidenses:

http://thepage.time.com/

EUROPA

“New York Times”  anuncia: “Engine Failure Studied in Russian Air Crash”:

http://www.nytimes.com/2008/09/15/world/europe/15russia.html?ref=world

“El País” de Madrid publica: “Un fallo en la turbina ocasiona el accidente del avión ruso en los Urales: El motor derecho se incendió en pleno vuelo debido a un "desperfecto", revela un informe preliminar”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/fallo/turbina/ocasiona/accidente/avion/ruso/Urales/elpepuint/20080915elpepuint_5/Tes

“El Tiempo” de Colombia informa: “200 observadores civiles serán enviados a Georgia para garantizar retirada de tropas rusas”:

http://www.eltiempo.com/mundo/europa/home/200-observadores-civiles-seran-enviados-a-georgia-para-garantizar-retirada-de-tropas-rusas_4530170-1

“Time” analiza: “Georgia President Eager to Join NATO”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1841162,00.html

“New York Times”  anuncia: “NATO Envoys Will Offer Their Support in Georgia”:

http://www.nytimes.com/2008/09/15/world/europe/15nato.html?ref=world

“El País” de Madrid  informa: “La OTAN tiende la mano al ingreso de Georgia: El secretario general de la Alianza Atlántica anuncia una comisión para estudiar su incorporación”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/OTAN/tiende/mano/ingreso/Georgia/elpepuint/20080915elpepuint_11/Tes

“La Nación” publica: “Naufragio en Turquía: buscan a 30 personas: Viajaban unos 150 pasajeros”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1049988

“El País”: “Barroso califica de "dramática" la situación de los gitanos en Europa: Responsables europeos, miembros de la sociedad civil y representantes de la comunidad gitana discuten en Bruselas la situación de discriminación de los gitano”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Barroso/califica/dramatica/situacion/gitanos/Europa/elpepuint/20080916elpepuint_22/Tes

Asia – Pacífico /Medio Oriente

“El País” de Madrid publica: “La investigación sobre el programa nuclear iraní queda en punto muerto: El OIEA culpa a Irán de "atascar" sus informes y cree que ha construido 3.820 centrifugadoras.- Teherán pide un cambio de enfoque”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/investigacion/programa/nuclear/irani/queda/punto/muerto/elpepuint/20080915elpepuint_10/Tes

“Time” analiza: “UN: Iran Blocking Nuke Probe”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1841186,00.html

“MSNBC”: “IAEA: Iran stalls probe into nuclear research: U.N. inquiry into allegations of secret atom bomb efforts 'at a gridlock'”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26717979/

“BBC” publica: “Suicide bombing kills 22 in Iraq”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7617606.stm

“New York Times”  anuncia: “Afghanistan Is in Its Worst Shape Since 2001, European Diplomat Says”:

http://www.nytimes.com/2008/09/15/world/asia/15kabul.html?ref=world

 “Miami Herald” publica: “Pakistanis reportedly fired at U.S. forces: Sources say U.S. forces staging a helicopter raid into tribal lands on the Afghanistan-Pakistan border were fired on by Pakistani troops.”:

http://www.miamiherald.com/news/world/story/687977.html

“CNN” informa sobre atentado en Yemen: “Al Qaeda blamed for U.S. Embassy attack”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/09/17/yemen.blast/index.html

“BBC” publica: “Blasts rock US embassy in Yemen”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7620362.stm

 “MSNBC” informa: “Thai protesters sit tight as government bickers: Prime minister's compound remains occupied; no agreement on new leader”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26724553/

 “New York Times”: anuncia: “As Economy Slows, China Eases Monetary Policy”:

http://www.nytimes.com/2008/09/16/business/worldbusiness/16yuan.html?ref=world

 “Time”  publica: “N. Korean Leader Remains Palpably Absent”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1841239,00.html

“The Economist” analiza: “Kim JongIll or Kim Jong Well?: Fresh speculation about the Dear Leader’s health”:

http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=12209348

AFRICA

“New York Times” informa: “Zimbabwe Rivals Sign Power-Sharing Agreement”:

http://www.nytimes.com/2008/09/16/world/africa/16zimbabwe.html?ref=world

“Time” analiza: “Can Zimbabwe's Shotgun Marriage Work?”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1841286,00.html

 “BBC” publica: “Zimbabwe rivals in historic pact”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7615906.stm

“MSNBC” informa: “2 aid workers kidnapped in Somalia: 20 humanitarian workers have been kidnapped so far this year”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26707537/

“BBC” anuncia: “Troops die in Mauritania ambush”:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7617223.stm

“MSNBC” publica: “Militants battle Nigerian forces in oil region: Foreign workers warned to leave southern delta as violence escalates”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26688414/

ECONOMIA

 

Esta semana se sucedieron acontecimientos que marcaron fuertemente la economía mundial:

“The Economist” presenta su informe semanal: “Business this week”:

http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=12209954

“New York Times” informa: “Stocks Fall Sharply Despite Aid to A.I.G.”:

http://www.nytimes.com/2008/09/16/business/worldbusiness/16markets.html?_r=1&hp&oref=slogin

“El País” de Madrid publica:

“El Bank of America compra Merrill Lynch por 31.000 millones: La entidad se consolida como el gigante más grande del mundo tras la operación”: 

http://www.elpais.com/articulo/economia/Bank/of/America/compra/Merrill/Lynch/31000/millones/elpepueco/20080915elpepueco_3/Tes

“Lehman Brothers se declara en bancarrota: La quiebra del cuarto banco de inversión de EE UU confirma los temores sobre la estabilidad del mercado financiero del país”: 

http://www.elpais.com/articulo/economia/Lehman/Brothers/declara/bancarrota/elpepueco/20080915elpepueco_1/Tes

“Wall Street no recibe bien el rescate de AIG”:

http://www.elpais.com/articulo/economia/Wall/Street/recibe/bien/rescate/AIG/elpepueco/20080917elpepueco_2/Tes

“La Nación” anuncia: “Lehman Brothers se declara en bancarrota y tiemblan los mercados: El cuarto banco de inversión de EE.UU. se acogió a la ley de quiebras tras fracasar en las gestiones para conseguir un comprador; la Fed y el BCE inyectan liquidez; Bank of America adquiere el Merrill Lynch; se derrumban las bolsas de Europa; se mantienen las fuertes caídas en Wall Street”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1050112

“Time” analiza: “Financial Meltdowns: How Big a Blow to the Economy?”:

http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1841214,00.html

“CNN” publica:

“Stocks get crushed: Wall Street socked by biggest crisis in years, with the Dow down over 400 points, as the Lehman bankruptcy, Merrill buyout, AIG cash scramble rattle investors.”:

http://money.cnn.com/2008/09/15/markets/markets_newyork2/index.htm

“Stocks slump on AIG, housing: Wall Street retreats as Fed's rescue of insurer adds to the sense that financial market distress is far from over.”:

http://money.cnn.com/2008/09/17/markets/stockswatch/index.htm?cnn=yes

“BBC” informa: “Lehman Bros files for bankruptcy”:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7615931.stm

“The Economist” analiza: “Nightmare on Wall Street: A weekend of high drama reshapes American finance”:

http://www.economist.com/daily/news/displaystory.cfm?source=most_commented&story_id=12231236&fsrc=nwl

OTRAS NOTICIAS

“El País” de Madrid publica: “El agujero de la capa de ozono ya es más grande que en 2007: La ONU señala en el Día Mundial para la Preservación de la Capa de Ozono que los científicos relacionan cada vez más su reducción con el cambio climático”: 

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/agujero/capa/ozono/grande/2007/elpepusoc/20080916elpepusoc_3/Tes
“The Economist” analiza: “Climate change and the poor: Adapt or die. Environmentalists have long said the world should concentrate on preventing climate change, not adapting to it. That is changing”:

Publicado

2008-09-18

Edição

Seção

Resumen de noticias internacionales