Resumen de noticias internacionales

Abstract

Conflicto en el Cáucaso:  Guerra abierta entre Rusia y Georgia

Osetia del Sur se había separado de Georgia en 1990 para intentar unirse a la Federación Rusa, pero su estatus independiente no fue reconocido por los EEUU y la UE, aunque sí por Rusia. Georgia y Rusia llegaron a un acuerdo para que tropas rusas ejerzan una labor de vigilancia en Osetia del Sur, mientras su naturaleza politica no estuviera clara.

La guerra entre Georgia y Rusia se declaró después de que las tropas georgianas atacaran imprevistamente la provincia de Osetia del Sur, habitado por 70.000 personas, en su mayoría de origen ruso. Moscú reaccionó con un ataque en toda la línea para expulsar a las tropas georgianas de la región y amenazó con bombardear Tiflis, la capital de Georgia, si no se completaba la retirada. Varios medios informan al respecto:

“El País” de Madrid:

“EE UU acusa a Rusia de querer derrocar al presidente georgiano”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/EE/UU/acusa/Rusia/querer/derrocar/presidente/georgiano/elpepuint/20080810elpepuint_6/Tes

“Rusia niega que Georgia haya puesto fin a las operaciones militares: Tbilisi comunica su intención de cesar el fuego y entablar conversaciones.- El Ministerio de Interior georgiano confirma que la aviación rusa ha bombardeado una base militar y el aeropuerto internacional en la capital georgiana.- Moscú hunde una lancha georgiana en el Mar Negro”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Rusia/niega/Georgia/haya/puesto/fin/operaciones/militares/elpepuint/20080810elpepuint_1/Tes

 “El fin del mundo en la cuna de Stalin: El bombardeo de la ciudad georgiana de Gori por la aviación rusa desata escenas de pánico - Cientos de soldados y civiles se ocultan en los refugios”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/fin/mundo/cuna/Stalin/elpepuint/20080810elpepiint_4/Tes

“Concentraciones delante del parlamento georgiano: Los ciudadanos recriminan a los dirigentes su actitud, mientras los principales hospitales del lugar se ven desbordados por el aluvión de heridos”:

http://www.elpais.com/yoperiodista/articulo/Periodista/Georgia/bombardeo/Georgia/guerra/internacional/Rusia/Concentraciones/delante/parlamento/georgiano/elpepuyop/20080810elpyop_1/Tes

“Guerra abierta entre Rusia y Georgia:La aviación rusa bombardea varias ciudades georgianas fuera de Osetia del Sur - Moscú asegura que la ofensiva militar de Tblisi ha provocado 30.000 desplazados”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Guerra/abierta/Rusia/Georgia/elpepuint/20080810elpepiint_1/Tes

“Le Monde”:

“Le conflit en Ossétie du Sud, jour par jour”:

http://www.lemonde.fr/web/articleinteractif/0,41-0@2-3214,49-1082142@51-1036786,0.html

“CNN”:

Presenta sitio web con links a artículos y fotografías relacionadas al conflicto:

http://search.cnn.com/search.jsp?query=Georgia&type=news&sortBy=date&intl=true

“Georgian breakaway city in ruins”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/10/georgia.russia/index.html

“La Nación”:

“Georgia retira sus tropas y Rusia toma el control de Osetia del Sur. Lo hizo después de perder el control en la capital de la región separatista; miles de personas se desplazaron por los enfrentamientos”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1038419

“El Papa pidió el cese de los combates: Benedicto XVI sostuvo que ya causaron "muchas víctimas inocentes"”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1038411

“El conflicto saca a la luz otra cara del gobierno ruso: Moscú teme perder las tradicionales alianzas con sus vecinos”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1038361

“Grave escalada bélica en el Cáucaso: El conflicto se extendió más allá de Osetia del Sur; Tiflis se declaró en estado de guerra; ya habría más de 2000 muertos”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1038360

“Time”:

“Georgia Wants U.S. to Restrain Russia”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1831244,00.html

“Moscow's Dangerous Game in Georgia”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1831243,00.html

“El Tiempo” de Colombia:

“Ante la ONU, E.U. acusó a Rusia de querer alargar el conflicto para derrocar a presidente giorgiano”:

http://www.eltiempo.com/mundo/otrasregiones/relaciones/ante-la-onu-eu-acuso-a-rusia-de-querer-alargar-el-conflicto-para-derrocar-a-presidente-giorgiano_4437921-1

“MSNBC”:

“Russian troops reportedly cut Georgia in half: Towns, military base captured; Moscow to brief NATO on actions”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26116598/

“South Ossetians describe escape from fighting: Refugees from breakaway Georgian province seek shelter in Russia”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26125821/

“Georgia makes a power play — and a big gamble: Assault on breakaway region doesn't win U.S. support, antagonizes Russia”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26105019/

“The Economist”:

“Calling a halt: Russia says its military operations in Georgia are over”:

http://www.economist.com/world/europe/displayStory.cfm?story_id=11916337&source=features_box_main

“El Mercurio” de Chile:

“Alerta en Tiflis ante temor a una arremetida militar: Tropas rusas se adentran en Georgia y Bush afirma que Moscú busca derrocar al gobierno”:

http://diario.elmercurio.com/2008/08/12/internacional/_portada/noticias/71A8D71D-DCF1-442A-8FD4-1F5B503ADE79.htm?id={71A8D71D-DCF1-442A-8FD4-1F5B503ADE79}

“Zbigniew Brzezinski, ex asesor de seguridad nacional de Estados Unidos: "Si Rusia continúa así, debe ser aislada"”:

http://diario.elmercurio.com/2008/08/12/internacional/_portada/noticias/EBF1246C-C697-4A27-985C-A9A96BD87A08.htm?id={EBF1246C-C697-4A27-985C-A9A96BD87A08}

“New York Times”:

“Russian Ground Forces Assault Vital GeorgianCity”:

http://www.nytimes.com/2008/08/11/world/europe/11georgia.html?_r=1&ref=world&oref=slogin

“In Georgia Clash, a Lesson on U.S. Need for Russia”:

http://www.nytimes.com/2008/08/10/world/europe/10diplo.html?ref=world

“Times”:

“Full text of the Georgia peace plan - and obstacles to its implementation”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4522496.ece

AMERICA LATINA

“CNN” informa: “Pacific hurricane likely to stay over open water”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/08/08/hernan/index.html

“The Economist” analiza: “Venezuela: The autocrat of Caracas. Hugo Chávez tightens the state’s grip on politics and the economy”: 
http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11885670
“The Economist” anuncia: “The Amazon: Paying for the forest. Donations welcome, even from foreigners”:
http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11885784

“El País” de Madrid informa: “Ocho heridos por la explosión de un artefacto de las FARC en Bogotá. La Policía cree que los guerrilleros habían extorsionado a los heridos, trabajadores de un comercio”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/heridos/explosion/artefacto/FARC/Bogota/elpepuint/20080810elpepuint_3/Tes 

Varios medios informan sobre el referéndum en Bolivia:

“El País” de Madrid anuncia: “Morales sobrevive al referéndum revocatorio”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Morales/sobrevive/referendum/revocatorio/elpepuint/20080811elpepuint_3/Tes

“Le Monde” publica: “En Bolivie, Evo Morales joue son va-tout dans un référendum sur son mandat”:

http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2008/08/09/en-bolivie-evo-morales-joue-son-va-tout-dans-un-referendum-sur-son-mandat_1081927_3222.html#ens_id=1080276

“CNN” informa: “Bolivians vote on fate of Morales”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/08/10/bolivia.referendum.ap/index.html

“La Nación” anuncia: “Expectativa por el resultado del referéndum en Bolivia”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1038413

“La Nación” publica: “Morales pone hoy a prueba en las urnas su modelo de país. Los sondeos le dan un respaldo del 54%”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1038325

“El Tiempo” de Colombia informa: “Con 60 % de votos a favor, Evo Morales es ratificado como presidente de Bolivia, revelan sondeos”:

http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/home/con-60-de-votos-a-favor-evo-morales-es-ratificado-como-presidente-de-bolivia-revelan-sondeos_4437727-1

“MSNBC”: “Bolivians back Morales in recall vote. Bold gamble by country's 1st indigenous president appears to pay off”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26127208/

“El Mercurio” de Chile anuncia: “Evo anuncia diálogo con prefectos cuando se conozca resultado definitivo del referéndum”:

http://diario.elmercurio.com/2008/08/12/internacional/_portada/noticias/BF5558EE-4C8C-4142-A0D5-DBA816E0F038.htm?id={BF5558EE-4C8C-4142-A0D5-DBA816E0F038}

ESTADOS UNIDOS / CANADA

“The Economist” analiza: “Drugs in Canada: Needle match.  Harm reduction, or abstinence?”:

http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11885792

“El País” de Madrid anuncia: “La fatiga del éxito pasa factura a Obama. El 48% de los votantes estadounidenses reconoce que ha oído hablar "demasiado" del candidato demócrata”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/fatiga/exito/pasa/factura/Obama/elpepuint/20080810elpepiint_9/Tes

“Time” presenta su sitio con links a artículos sobre las elecciones estadounidenses:

http://thepage.time.com/

“MSNBC” publica: “Oil ends U.S. trading at a three-month low. Briefly drops below $113 a barrel, as demand in China appears to ease”:

http://www.msnbc.msn.com/id/12400801/

“The Economist” analiza: “Energy supplies:The devil and the deep blue sea. Finding more oil has become the first issue of the campaign”:

http://www.economist.com/world/unitedstates/displaystory.cfm?story_id=11895159

“Times” anuncia: “Bush warns Russia and announces US airlift to Georgia”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4524831.ece

EUROPA

“CCN” publica: “EU tightens Iran nuclear sanctions”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/08/08/iran.eu.sanctions.ap/index.html

“El Tiempo” de Colombia anuncia: “La Unión Europea impone nuevas sanciones a Irán·”:

http://www.eltiempo.com/mundo/europa/home/la-union-europea-impone-nuevas-sanciones-a-iran-_4434967-1

“CNN” publica: “France denies role in Rwandan genocide”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/08/06/rwanda.france/index.html

“Times” informa: “Recorded chimes in Italy ring the changes”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article4517624.ece

Asia – Pacífico /Medio OrieNTE

“Time” anuncia: “A China Threat From Pakistan?”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1831216,00.html

“CNN” informa: “19 Indians die as homes collapse in intense rain”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/09/india.rain.deaths/index.html

“Time” publica: “A Murder Clouds the Olympics”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1831074,00.html

“MSNBC” anuncia: “Part of Olympic display altered in broadcast: Some aerial footage of fireworks digitally created months in advance”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26139005/

“New York Times” anuncia: “Police in Western China Kill 5 Suspected Militants After Bombing Attack”:

http://www.nytimes.com/2008/08/10/sports/olympics/10blasts.html?ref=world

“El País” de Madrid anuncia: “Al menos ocho muertos en varios atentados en la provincia china de Xinjiang: La policía ha abatido a siete atacantes que han atentado contra una comisaría - Un policía ha muerto.- La misma región sufrió el pasado lunes un atentado en el que murieron 16 policías“:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/muertos/varios/atentados/provincia/china/Xinjiang/elpepuint/20080810elpepuint_2/Tes

“The Economist” analiza: “China: Behind the sporting glitz, anxieties about minorities and the economy”:

http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11893655

AFRICA

“MSNBC” informa: “Mauritania coup leaders release prime minister: Three others also freed, but president still being held”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26140579/

“Time” anuncia: “Mauritania Coup Chief May Campaign”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1831256,00.html

“El País” de Madrid publica: “Un atentado suicida contra un control policial causa ocho muertos en Argelia: El terrorista conducía una furgoneta cargada de explosivos en la provincia de Boumerdes”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/atentado/suicida/control/policial/causa/muertos/Argelia/elpepuint/20080810elpepuint_4/Tes

“CNN” informa: “Eight dead in Algeria car bombing”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/08/10/algeria.bombs.ap/index.html

“New York Times” publica: “Darfur Withers as Sudan Sells Food”:

http://www.nytimes.com/2008/08/10/world/africa/10sudan.html?ref=world

“The Economist” analiza: “South Africa: A future of division, factionalism, stagnation and patronage”:  

http://www.economist.com/world/mideast-africa/displaystory.cfm?story_id=11893529

“CNN” anuncia: “Zimbabwe rivals meet for power-share talks”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/08/10/zimbabwe.talks/index.html

“MSNBC” informa: “Mugabe: Only 'little hurdles' to Zimbabwe deal: Rival declines to comment on talks aimed at ending political crisis”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26135012/

“The Economist” analiza: “Rwanda: The blame game. Exchanging unpleasantries about the genocide”: 

http://www.economist.com/world/mideast-africa/displaystory.cfm?story_id=11893587

ECONOMIA

“CCN” publica: “RBS posts record $1.5 billion loss”:

http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/08/08/rbs.losses.ap/index.html

“Time” inofrma: “Dollar Stronger, Oil Dips Below $115”:

http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1830721,00.html

“Time” anuncia: “Citigroup: Billion-Dollar Buyback”:

http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1830349,00.html

“MSNBC” analiza: “How much more will gas prices fall?. Also: Can I get insurance to protect myself if Medicare goes broke?”:

http://www.msnbc.msn.com/id/26093463/

“The Economist” presenta su informe semanal: “ Business this week”:

http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11901783

OTRAS NOTICIAS

“El País” de Madrid anuncia: “Los aviones volarán más despacio para emitir menos CO2, La normativa europea para ahorrar gases obligará a encarecer los billetes”: 

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/aviones/volaran/despacio/emitir/CO2/elpepusoc/20080810elpepisoc_3/Tes

“CNN” informa: “Green homes a growing trend”:

http://edition.cnn.com/2008/TECH/science/08/04/green.home.ap/index.html

“MSNBC” publica sitio con información sobre el desarrollo de las Olimpiadas: 

http://www.msnbc.msn.com/id/24696691

“El País” de Madrid publica: “'Cibermanifestación' por la libertad de expresión en China: Reporteros Sin Fronteras permite protestar por la falta de libertad de expresión en China a través de su web”: 

http://www.elpais.com/articulo/internet/Cibermanifestacion/libertad/expresion/China/elpeputec/20080808elpepunet_1/Tes