Resumen de noticias internacionales
Abstract
LA POLÉMICA POR LOS JUEGOS OLÍMPICOS
El recorrido de la antorcha olímpica vivió protestas pro-Tíbet en Inglaterra, Francia y en los Estados Unidos, en medio de la fuerte preocupación del Comité Olímpico Internacional (COI) y del gobierno chino.
Miles de manifestantes inundaron las calles de Londres, Paris y San Francisco e intentaron interrumpir el paso de la antorcha olímpica por estas ciudades. Los manifestantes se proclamaban en protesta por la represión china en el Tíbet y por la política de derechos humanos de Pekín, sede de los Juegos Olímpicos de agosto próximo. Varios Medios informan al respecto:
“La Nación” informa: “Fuertes protestas contra China en Londres. Miles de manifestantes intentaron interrumpir el recorrido de la antorcha olímpica; hubo por lo menos 30 detenidos”:
http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1002071
“CNN” publica: “Tibet protesters scale Golden Gate bridge”:
http://edition.cnn.com/2008/US/04/07/bridge.protest/index.html
“El Pais” de Madrid informa: “ Detenidos dos activistas pro tibetanos por intentar apagar la llama olímpica en Londres”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Detenidos/activistas/pro/tibetanos/intentar/apagar/llama/olimpica/Londres/elpepuint/20080406elpepuint_7/Tes
“Times” informa: “Arrests and scuffles as Olympic torch crosses London”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article3693033.ece
Alerta y polémica en París ante la llegada. La llama olímpica, en un lugar secreto
http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1002074
“CNN” informa: “Olympic torch hit by protests during Paris leg”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/04/07/oly.torchrelay/index.html
“La Nación” publica: “Incidentes alrededor de la llama olímpica”:
http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1002157
“El Pais” de Madrid infoema: “El COI y China estudian suspender el recorrido de la antorcha olímpica”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/COI/China/estudian/suspender/recorrido/antorcha/olimpica/elppgl/20080408elpepuint_12/Tes
“CNN” informa: ”Protesters warming up as Olympic flame arrives in U.S.”:
http://edition.cnn.com/2008/US/04/08/us.olympic.torch/index.html
“Times”: Olympic torch: Chinese guardians unmasked
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article3671368.ece
“El Mercurio” de Chile informa: ”Juegos Olímpicos de Beijing: Tras un caótico paso por París, la antorcha enfrentará más protestas en su recorrido por San Francisco”:
http://diario.elmercurio.com/2008/04/08/internacional/_portada/noticias/DCB7569A-112E-408E-90DA-DFB65B0C8169.htm?id={DCB7569A-112E-408E-90DA-DFB65B0C8169}
”Time” publica: “The Olympic Torch's Tortured Trip”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1728432,00.html
AMERICA LATINA
Se agrava el estado de salud de Ingrid Betancourt, quien fuera secuestrada por los Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en 2002 mientras realizaba una campaña presidencial por todo el país. Varios líderes y personalidades se pronuncian a favor de su liberación. Diversos medios informan:
¿Chávez o Sarkozy?,La misión humanitaria francesa destapa una pugna soterrada con el presidente venezolano para liberar a la rehén colombiana Ingrid Betancourt. Informa “El País” de Madrid:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Chavez/Sarkozy/elpepuint/20080406elpepiint_6/Tes
“Times” publica: “Lorenzo Delloye continues to fight for the freedom of his dying mother Ingrid Betancourt from a Columbian jail”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article3688460.ece
“El Universal” de México publica: “Marchan miles por Ingrid en Francia”:
http://www.eluniversal.com.mx/internacional/57379.html
“The Ecoinomist” analiza: “Death or freedom”:
http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=10966075
“La Nación” informa: “Betancourt estaría mejor de lo que dicen, lo afirmó el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Bernard Kouchner; pidió paciencia para efectuar la misión humanitaria”:
http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1002189
“El Pais” de Madrid publica: “Las FARC dicen que la misión francesa para asistir a los rehenes "no es procedente"”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/FARC/dicen/mision/francesa/asistir/rehenes/procedente/elpepuint/20080408elpepuint_19/Tes
“Le Monde” publica: “Les FARC jugent "irrecevable" la mission humanitaire française”:
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2008/04/08/les-farc-jugent-irrecevable-la-mission-humanitaire-francaise_1032480_3222.html#ens_id=941502
“MSNBC” informa sobre las recientes inundaciones en Brasil: “Brazil floods kill 21, leave 82,000 homeless $360 million promised to repair damage in six northeastern states”:
http://www.msnbc.msn.com/id/24013311/
“El Universal” de México informa: “Controlan incendio en zona petrolera del sur de Argentina”:
http://www.eluniversal.com.mx/notas/496262.html
El Mandatario francés recibió a su colega argentina.
“La Nación” publica: “Cristina y Sarkozy relanzaron el vínculo bilateral en París”:
http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1002154
“El Mercurio” de Chile informa: “Sarkozy y Cristina K acordaron diálogo para cooperación nuclear”:
http://diario.elmercurio.com/2008/04/08/internacional/internacional/noticias/9B4089AA-9BAB-4611-827D-5B16D0DBB7D6.htm?id={9B4089AA-9BAB-4611-827D-5B16D0DBB7D6
ESTADOS UNIDOS
“The Economist” analiza la crisis estadounidense: “The states' budgets. Time to turn out the lights”:
http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=10962668
Los presidentes de EE UU y Rusia se reúnen para buscar un acuerdo sobre el escudo antimisiles.
“El País” de Madrid publica: “ El último encuentro entre Bush y Putin”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/ultimo/encuentro/Bush/Putin/elpepuint/20080405elpepuint_11/Tes
“Times” publica: “Optimism at George Bush and Vladimir Putin's farewell meeting”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article3693376.ece
Bush: "Putin tiene preocupaciones pero queremos aumentar la confianza sobre el escudo antimisiles". La reunión entre los presidentes de EE UU y Rusia acerca posturas sin "avances drásticos" sobre el sistema de defensa de la Casa Blanca:
Varios medios informan sobre la campaña presidencial en los Estados Unidos:
“El País” informa: “McCain se confiesa”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/McCain/confiesa/elpepuint/20080406elpepiint_1/Tes
“Times” publica: “Rapid rise of Hillary's fortune”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article3690022.ece
“El Universal” de México informa: “Recauda McCain más de 15 millones de dólares en marzo”:
http://www.eluniversal.com.mx/notas/496393.html
EUROPA
Montenegro celebra las primeras presidenciales como país independiente. El favorito, el socialista Filip Vujanovic, es un claro defensor de las relaciones con la OTAN y la Unión Europea, “El País” de Madrid publica:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Montenegro/celebra/primeras/presidenciales/pais/independiente/elpepuint/20080406elpepuint_1/Tes
“El Mercurio” de Chile informa: “Investigación sobre la muerte de la princesa mientras escapaba de fotógrafos en París: Jurado dice que Diana de Gales falleció por la negligencia de su chofer y la de los paparazzi”:
http://diario.elmercurio.com/2008/04/08/internacional/_portada/noticias/E2DC8CFC-9911-49DC-AB31-96019432B8E4.htm?id={E2DC8CFC-9911-49DC-AB31-96019432B8E4}
“El País” analiza discursos de políticos italianos sobre represión de la inmigración clandestina: ”Cuando la política la hace 'El Sheriff'”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/politica/hace/Sheriff/elpepuint/20080406elpepiint_5/Tes
Islamistas vs. seculares, informa “The Economist”: ”The secularists fight back”:
http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=10960090
Profanadas más de 140 tumbas musulmanas en un cementerio francés. El presidente francés, Nicolas Sarkozy, y otras autoridades han condenado firmemente el acto:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Profanadas/140/tumbas/musulmanas/cementerio/frances/elpepuint/20080406elpepuint_9/Tes
ASIA – PACÍFICO Y MEDIO ORIENTE
Continua conflicto entre Tibet y China:
“Times” informa: “Tibet: Chinese police wound 10 demonstrators at Lingque temple”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article3694762.ece
“The Economist” realiza análisis sobre el nacionalismo chino: “Land of the Yellow Emperor”:
http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=10961867
“Times” informa: “China struggles to quell Tibet rebels”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article3689769.ece
“The Economist” informa: “Tibetans in Nepal,Good neighbours”:
http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=10971040
“MSNBC” informa: “Bomb explodes in Nepal’s capital ahead of polls. One wounded after blast near rally for vote that will decide country's future”:
http://www.msnbc.msn.com/id/23992233/
“El Universal” de México” publica: “Sri Lanka: mueren 14 en un atentado”:
http://www.eluniversal.com.mx/internacional/57385.html
Hamas threatens to storm Israel, Egypt borders. ockade of Gaza Strip 'is no longer bearable,' senior leader warn:
http://www.msnbc.msn.com/id/24015628/
Frente a elecciones, tensión en torno al presidente de Zimbabwe:
“Times” publica: “Mass murder – what mass murder?, asks Robert Mugabe. In a rare interview, Robert Mugabe reveals just how unrepentant, cut off and menacing he is”:
http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/book_extracts/article3688464.ece
“CNN” informa: “Zimbabwe court could force release of election results”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/04/07/zimbabwe.election/index.html
“MSNBC” publica: “Zimbabwe opposition reports 'massive violence',60 farmers driven off land since vote, union says; legal wrangle persists”:
http://www.msnbc.msn.com/id/24007873/
Conflicos en Kenia, “El País” informa: “La oposición de Kenia suspende sus negociaciones con el Gobierno”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/oposicion/Kenia/suspende/negociaciones/Gobierno/elpepuint/20080408elpepuint_16/Tes
ECONOMIA
“The Economist” presenta: “Business this week”:
http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=10978473&CFID=1189710&CFTOKEN=16161022
“El Pais” de Madrid analiza: “El FMI calcula en un billón de dólares las pérdidas de los bancos”:
Downloads
Published
Issue
Section
License
Reproducción y/o transcripción total o parcial, con fines académicos o informativos, solo es permitida, siempre que sea citada la fuente "Revista Letras Internacionales, Universidad ORT Uruguay".
Todos los links a los que se hace referencia en esta publicación corresponden a artículos y documentos disponibles en Internet con acceso totalmente gratuito. Las reflexiones y/o comentarios realizados a la información que aquí se envía y las opiniones contenidas en los artículos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. La Editorial que se incluye en nuestras ediciones es de responsabilidad del equipo de Letras Internacionales.