Resumen de noticias internacionales

Resumen

Radovan Karadzic en La Haya.
Responsable por uno de los genocidios mas sangrientos de la historia reciente, Radovan Karadzic, el ex jefe político de los serbobosnios comparecerá ante el Tribunal Penal Internacional para ex Yugoslavia. Karadzic fue trasladado en la noche del pasado martes a La Haya. Horas antes del traslado, tenía lugar una manifestación organizada por la oposición nacionalista serbia en el centro de Belgrado, que degeneró al final en altercados entre unos centenares de jóvenes y la policía. Varios medios informan al respecto: 
“El Mercurio” de Chile: 
”Masiva protesta antes de su traslado en las calles de Belgrado: Karadzic fue extraditado a La Haya”:

http://diario.elmercurio.com/2008/07/30/internacional/internacional/noticias/B46C4AF2-02E3-4C90-823E-ECC1FC5E98D2.htm?id={B46C4AF2-02E3-4C90-823E-ECC1FC5E98D2}

“El País” de Madrid: 
“Karadzic llega al Tribunal de La Haya: Serbia envía de noche al presunto criminal de guerra a las dependencias penitenciarias internacionales.- Será juzgado por genocidio y otros crímines por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Karadzic/llega/Tribunal/Haya/elpepuint/20080730elpepuint_4/Tes

“New York Times”: 
“Karadzic Arrives in Hague After Protest by Loyalists”:

http://www.nytimes.com/2008/07/31/world/europe/31hague.html

“CCN”: 
“Karadzic set to make first court appearance”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/30/karadzic.deportation/index.html

“Karadzic appeal not received by court”

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/28/karadzic.deportation/index.html

“Karadzic to defend himself in war crimes court”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/23/serb.arrest/index.html

“Thousands protest Karadzic arrest”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/29/karadzic.deportation/index.html

“Time”:
“Karadzic Wants No Lawyer”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1827424,00.html

“Le Monde”: 
“Radovan Karadzic comparaîtra jeudi devant le TPI”

http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/07/30/radovan-karadzic-est-arrive-a-la-haye_1078522_3214.html#ens_id=1075781

“Los Ángeles Times”: 
“War crimes suspect Karadzic extradited to The Hague”:

http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-serbs30-2008jul30,0,2903253.story

“MSNBC”: 
“Karadzic in U.N. custody in Netherlands: Ex-fugitive flown to the Netherlands following violent protest in Belgrade”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25887949/

“Thousands protest in Belgrade for Karadzic: U.S. Embassy warns Americans to avoid protest amid fears of violence”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25890371/

“Paper: Karadzic lawyer tries to stop extradition: Appeal meant to prevent war-crime suspect from being sent to U.N. court”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25859649/

“Times”:
“Radovan Karadzic extradited to The Hague”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4427730

“La Nación”: 
“Está acusado de genocidio: Radovan Karadzic, a disposición de La Haya. El ex líder serbio llegó a Holanda para ser juzgado en el Tribunal Penal Internacional”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034845

“Avanza su extradición: Karadzic será llevado a La Haya en secreto”: 

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034388

“El Tiempo” de Colombia: 
“Radovan Karadzic fue llevado a La Haya, Holanda, para ser juzgado por crímenes de guerra”:

http://www.eltiempo.com/mundo/europa/home/radovan-karadzic-fue-llevado-a-la-haya-holanda-para-ser-juzgado-por-crimenes-de-guerra_4416080-1

“The Economist”:
“Arrest of a bearded man”: 

http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11792314

“El Universal” de Méjico: 
“Karadzic queda en poder de la ONU en Holanda”:

http://www.eluniversal.com.mx/notas/526234.html

AMERICA LATINA

“El Mercurio” publica: “Reclaman la restitución del Ejército: Ex militares haitianos ocupan un antiguo cuartel”:

http://diario.elmercurio.com/2008/07/30/internacional/internacional/noticias/B0B07BB4-211D-4F05-9FEB-6704AF47278D.htm?id={B0B07BB4-211D-4F05-9FEB-6704AF47278D}

“La Nación” publica: “Uribe pide "discreción"”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034424

“MSNBC” informa: “Woman suspected of being FARC’s Europe link: Maria Remedios Garcia Albert, 57, was the alleged rebel liaison”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25873981

“The Economist” analiza: “Energy reform in México: Crude and oily. A controversial referendum and the future of the state oil company”:

http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11791596

“MSNBC” anuncia: “Mexican military losing drug war support: Border residents report abuse, violence by soldiers sent to curb narcotics”: 

http://www.msnbc.msn.com/id/25851906/

“El País” de Madrid publica: “El presidente electo de Paraguay ya no es sacerdote: El Papa ha suspendido definitivamente a Fernando Lugo porque las profesiones de obispo y gobernante de un país no son compatibles 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/presidente/electo/Paraguay/sacerdote/elpepuint/20080730elpepuint_8/Tes

“El País” de Madrid informa: “Chávez: "Bush quiere revivir la guerra fría". El presidente venezolano dice, en una carta enviada a Fidel Castro, que EE UU planea agredir a Cuba 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Chavez/Bush/quiere/revivir/guerra/fria/elpepuint/20080728elpepuint_14/Tes

“The Economist” anuncia: “Argentina: Et tu, Julio? :The president suffers a heavy defeat at the hands of her number two”:

http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11791614

“La Nación” informa: “Bolivia: ratifican el referéndum. Pese a los pedidos de suspensión, la Corte Electoral dijo que se celebrará el 10 de agosto”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034389

ESTADOS UNIDOS / CANADA

“New York Times” informa: “ U.S. Military Says Soldiers Fired on Civilians”:

http://www.nytimes.com/2008/07/28/world/middleeast/28iraq.html?ref=world

“El País” de Madrid anuncia: “La Casa Blanca pronostica un déficit presupuestario récord para 2009: Sería de 482.000 millones de dólares, aproximadamente el 3,5% de la economía”: 

http://www.elpais.com/articulo/economia/Casa/Blanca/pronostica/deficit/presupuestario/record/2009/elpepueco/20080728elpepueco_8/Tes

“La Nación” publica: “La economía enfrenta a Obama y McCain: El candidato demócrata advirtió que Estados Unidos está en "emergencia económica"; fuertes críticas de su rival republicano”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034414

“The Economist” analiza: “It’s the economy again, stupid.John McCain and Barack Obama are offering profoundly different prescriptions, though economic and political realities will limit their ambitions”: 

http://www.economist.com/world/unitedstates/displaystory.cfm?story_id=11792500

“El País” de Madrid informa: “Republicanos y demócratas se enfocan en la economía: Barack Obama convoca a un panel de lujo para revisar sus propuestas.- John McCain mantiene contactos con las autoridades monetarias”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Republicanos/democratas/enfocan/economia/elpepuint/20080728elpepuint_13/Tes

“El Mercurio” de Chile anuncia: “Le queda menos de un mes antes de ser proclamado oficialmente en la Convención Demócrata: Obama entra en la recta final para decidir quién será su candidato a Vicepresidente”:

http://diario.elmercurio.com/2008/07/30/internacional/_portada/noticias/CAE4A8B7-3485-4112-8844-D31E89023938.htm?id={CAE4A8B7-3485-4112-8844-D31E89023938}

“Time” informa: “Obama's Vice-Presidential Dilemma”:

http://www.time.com/time/politics/article/0,8599,1827714,00.html

“Time” publica su sitio con links sobre las elecciones en los Estados Unidos: 

http://thepage.time.com/

EUROPA

“El País” de Madrid informa: “Erdogan llama a la unidad tras los atentados de ayer en Turquía: La explosión consecutiva de dos bombas sacude un barrio obrero de Estambul.- La cifra de muertes sube a 17 y hay unos 150 heridos, una decena de ellos de gravedad.- La policía sospecha de los independentistas kurdos”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Erdogan/llama/unidad/atentados/ayer/Turquia/elpepuint/20080728elpepuint_4/Tes

“New Yorrk Times2 anuncia: “Police Investigate Istanbul Bombings”:

http://www.nytimes.com/2008/07/29/world/europe/29turkey.html?ref=world

“Time” publica: “Fatal Bombings in an Edgy Turkey”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1827056,00.html

“El País” de Madrid informa: “Comienza el proceso para ilegalizar el partido de Erdogan”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Comienza/proceso/ilegalizar/partido/Erdogan/elpepuint/20080728elpepiint_6/Tes

“El País” de Madrid anuncia: “El Tribunal Constitucional de Turquía rechaza ilegalizar al partido de Gobierno”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Tribunal/Constitucional/Turquia/rechaza/ilegalizar/partido/Gobierno/elpepuint/20080730elpepuint_9/Tes

“Le Monde” publica: “Turquie : la justice n'interdit pas le parti au pouvoir”:

http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/07/30/turquie-la-justice-n-interdit-pas-le-parti-au-pouvoir_1078861_3214.html

“Time” analiza: “Who Was Behind the Turkish Blasts?”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1827398,00.html

El País” de Madrid informa: “Las peores inundaciones en Ucrania en 100 años se cobran la vida de 13 personas. Las fuertes lluvias han destruido más de 21.000 casas y 20.000 hectáreas de cultivos, y han dejado inutilizadas 2.020 kilómetros de carreteras y más de un centenar de puentes”: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/peores/inundaciones/Ucrania/anos/cobran/vida/personas/elpepuint/20080728elpepuint_5/Tes

“MSNBC” publica: “Ukraine floods kill 22, force 20,000 to flee: Damages estimated at $800 million, but few funds available to clean up”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25887744/

“Time” informa: “Thousands of British Passports Stolen”: 

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1827501,00.html

“La Nación” publica: “Los que huyen de la miseria. Actos desesperados de los ilegales en España para no ser deportados: Viajes riesgosos y casamientos arreglados”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034426

“MSNBC” informa: “7 jailed for genocide over Srebrenica massacre. War crimes court orders Bosnian Serbs to serve sentences of up 42 years”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25908708/

“The Economist” analiza: “France: The reformist president. Quietly but determinedly, Nicolas Sarkozy is pressing ahead with reforms in France-all without provoking huge strikes and street protests”:

http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11792306

ASIA – PACÍFICO /MEDIO ORIENTE

“New York Times” informa: “Bomb Attacks in Baghdad and Kirkuk Kill Dozens”: 

HTTP://WWW.NYTIMES.COM/2008/07/29/WORLD/MIDDLEEAST/29IRAQ.HTML?REF=WORLD

“El País” anuncia: “Tres mujeres suicidas causan al menos 28 muertos en Bagdad. Miles de peregrinos llenan Bagdad con motivo de una importante festividad chií.- En Kirkuk, otro atentado suicida deja 22 muertos”: 

HTTP://WWW.ELPAIS.COM/ARTICULO/INTERNACIONAL/MUJERES/SUICIDAS/CAUSAN/28/MUERTOS/BAGDAD/ELPEPUINT/20080728ELPEPUINT_9/TES

“La Nación” publica: “Cuatro mujeres suicidas atacaron en Irak:: Hicieron detonar los explosivos que llevaban y mataron a 57 personas; hay por lo menos 300 heridos”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034419

“MSNBC” informa: “Female suicide bombers kill 57, wound dozens. Attackers target Shiite pilgrimage in Baghdad, Kurdish rally in Kirkuk”: 

http://www.msnbc.msn.com/id/25880699/

“New York Times” anuncia: “Olmert to Resign After September Vote”: 

HTTP://WWW.NYTIMES.COM/2008/07/31/WORLD/MIDDLEEAST/31MIDEAST.HTML?_R=1&HP&OREF=SLOGIN

“CNN” publica: “Ahmadinejad: The big powers are going down”:

HTTP://EDITION.CNN.COM/2008/WORLD/MEAST/07/29/IRAN.AIDS.AP/INDEX.HTML

“Time” informa: “Ahmadinejad: 'Powers' Going Down”: 

HTTP://WWW.TIME.COM/TIME/WORLD/ARTICLE/0,8599,1827377,00.HTML

“The Economist analiza: “Iran: Who runs it?”: 

http://www.economist.com/world/mideast-africa/displaystory.cfm?story_id=11792348

“La Nación” anuncia: “Irán criticó a la ONU ante los Países No Alineados. Ahmadinejad aseguró en la cumbre de cancilleres que el organismo actúa "a favor de las grandes potencias"; pidió crear un fondo para financiar proyectos del bloque”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034530

“CNN” informa: “Pakistani militants abduct 30 police”: 

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/29/pakistan.abductions/index.html

“Time” anuncia: “Cambodia Reelects Longtime Leader”: 

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1827054,00.html

“MSNBC” publica: “Typhoon slams Taiwan, triggering floods, slides: At least one killed, air traffic disrupted; Typhoon Fung Wong heads to China”: 

http://www.msnbc.msn.com/id/25881000/

“The Economist” analiza: “The Beijing Olympics:Five-ring circus”: 

http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11792915

“El Mercurio” publica: “Denuncias a días de la inauguración de los Juegos Olímpicos: China no cumple promesas y mantiene censura a la prensa y faltas a DD.HH.”: 

HTTP://DIARIO.ELMERCURIO.COM/2008/07/30/INTERNACIONAL/_PORTADA/NOTICIAS/CB8049AE-EDCE-4C33-AF25-F7337A8C08B6.HTM?ID={CB8049AE-EDCE-4C33-AF25-F7337A8C08B6}

“El País” informa: “Ni los Juegos Olímpicos pueden con la censura en China: El COI no logra convencer al país asiático para que los periodistas tengan acceso libre a Internet”: 

HTTP://WWW.ELPAIS.COM/ARTICULO/INTERNET/JUEGOS/OLIMPICOS/PUEDEN/CENSURA/CHINA/ELPPGL/20080730ELPEPUNET_3/TES

“New York Times” anuncia: “China to Limit Web Access During Games”:

HTTP://WWW.NYTIMES.COM/2008/07/31/SPORTS/OLYMPICS/31CHINA.HTML?HP

“China Daily” publica: “WTO talks collapse amid farm row”: 

HTTP://WWW.CHINADAILY.COM.CN/CHINA/2008-07/30/CONTENT_6887475.HTM

“CNN” informa: “China rebuffs human rights report”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/29/china.humanrights/index.html

“CNN” publica: “India: Police defuse 18 bombs at market”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/29/india.bombs.ap/index.html+

“Time” anuncia: “India: The Terrorists Within”: 

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1826950,00.html

AFRICA

“New York Time” informa: “Sudan Rallies Behind Leader Reviled Abroad”:

http://www.nytimes.com/2008/07/28/world/africa/28sudan.html?ref=world

“CNN” publica: “U.S. expands Zimbabwe sanctions”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/25/zimbabwe.sanctions/index.html

“MSNBC” publica: “Officials say Zimbabwe talks break off: Mugabe insists he remain president”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25887595/

“MSNBC” informa: “Cash crisis, inflation worsen in Zimbabwe: Bank chief plans new currency reforms to tackle inflation and shortages”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25869792/

“CNN” anuncia: “Nigerian militants: We'll destroy oil pipelines”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/23/nigeria.oil/index.html

ECONOMIA

“The Economist” analiza: “World trade: Dried up. Talks over the Doha round of global trade talks have collapsed”:

http://www.economist.com/finance/displayStory.cfm?story_id=11831960&source=features_box_main

“The Economist” publica su informe semanal: “Business this week”:

http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11793527&CFID=15321684&CFTOKEN=24001901

“New York Times” informa: “Stock Indexes Continue to Slip”:

http://www.nytimes.com/2008/07/29/business/29stox.html?_r=1&ref=business&oref=slogin

“El País” de Madrid informa: “El FMI alerta del empeoramiento de la crisis crediticia: La institución internacional achaca este empeoramiento a la ralentización de la economía mundial.- Subraya la caída de los precios de la vivienda en España”: 

http://www.elpais.com/articulo/economia/FMI/alerta/empeoramiento/crisis/crediticia/elpepueco/20080728elpepueco_7/Tes

“CNN” publica: “Global trade deal falls apart”:

http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/07/29/wto.collapse.ap/index.html

“CNN” informa: “High oil price boosts BP profit”:

http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/07/29/bp.profit.ap/index.html

“La Nación” publica: “La liberalización del comercio mundial. Anunciaron el fracaso de la Ronda de Doha. El director general de la Organización Mundial del Comercio, Pascal Lamy, confirmó que las negociaciones quedaron truncas; declaró estar "profundamente consternado"”:

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034531

La caída del crudo impulsa a Wall Street: “La Bolsa de Nueva York muestra fuertes avances; el petróleo bajó más de tres dólares y se negocia en US$ 121 el barril en el mercado estadounidense”: 

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1034574

OTRAS NOTICIAS

“Time” publica: “Beijing Cites Many Olympic Threats”: 

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1827353,00.html

“MSNBC” publica: “Olympic threats fuel unease about security: China says heavy defense will secure Games, but clampdown is smothering”:

http://www.msnbc.msn.com/id/25890371/

“Time” informa: “A Video Threat to the Olympics?”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1826953,00.html

“The Economist” analiza: “Global Islam: Unusual guests, a most unusual host. A new breeze may be blowing very softly from the Saudi sands”:

http://www.economist.com/world/international/displaystory.cfm?story_id=11792340