Resumen de noticias internacionales
Resumo
Captura de Radovan Karadzic
El ex presidente de la República Serbia de Bosnia, Radovan Karadzic, de 63 años, es acusado de genocidio y crímenes de guerra . Es uno de los hombres más buscados del mundo, ha sido detenido el pasado martes en Serbia.
Apodado el "carnicero de Sarajevo", estuvo prófugo desde 1996, está inculpado por el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (creado ad hoc para juzgar los delitos cometidos durante ese conflicto).
Se le acusa también de haber orquestado las ejecuciones de hasta 8.000 musulmanes en Srebrenica durante la guerra en Bosnia en 1995.
Se ocultaba tras una identidad falsa y un aspecto irreconocible, con barba, pelo largo y mucho más delgado. Ejercía la medicina alternativa en Belgrado, donde ha sido detenido. Varios medios informan al respecto:
“CNN”:
“Fugitive Karadzic hid as bearded medic”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/22/serb.arrest/index.html
“Time”:
“Karadzic's Arrest Comes Too Late”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825366,00.html
“Karadzic Hid with False Identity”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825377,00.html
“Judge Orders Karadzic to UN Tribunal”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825268,00.html
“Le Monde”:
“Karadzic se cachait à Belgrade sous une fausse identité”:
http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/07/22/le-serbe-radovan-karadzic-inculpe-de-genocide-a-ete-arrete_1075780_3214.html#ens_id=1075781
“La Serbie solde en partie les comptes de son passé”:
http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/07/22/la-serbie-solde-en-partie-les-comptes-de-son-passe_1075844_3214.html#ens_id=1075781
“Radovan Karadzic, fourrier d'un sanglant ultranationalisme serbe”:
http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/07/22/radovan-karadzic-l-icone-de-l-ultranationalisme-serbe_1075820_3214.html
“New York Times”:
“Serb Officials Detail Capture of Karadzic”:
http://www.nytimes.com/2008/07/23/world/europe/23serbia.html?_r=1&ref=world&oref=slogin
“La Nación”:
“Satisfacción en la UE por la detención de Radovan Karadzic: Sin embargo, los líderes mostraron prudencia sobre los avances con Serbia a partir del arresto del criminal de guerra más buscado; no declaró en su primer interrogatorio”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032472
“Detienen al criminal de guerra más buscado: Es Radovan Karadzic, acusado de genocidio en los Balcanes”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032386
“The Economist”:
“Arrest of a strongman: Radovan Karadzic is arrested at last, in a big boost to Serbia's prospects of joining the European Union”:
http://www.economist.com/world/europe/displayStory.cfm?story_id=11778164&source=features_box_main
“Los Angeles Times”:
“Bosnian Serb war crimes suspect Radovan Karadzic caught”:
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-warcrime22-2008jul22,0,7520714.story
“Times”:
“Wanted fugitive Radovan Karadzic developed alter ego as New Age doctor”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4377240.ece
“The dark life and times of Radovan Karadzic”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4377484.ece
“Eyewitness: the role of Karadzic in Sarajevo's vicious civil war: As a foreign correspondent for The Times, Edward Gorman visited many theatres of war during the 1990s. Here he recalls the dark days of the siege of Sarajevo”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4377963.ece
“Factfile: Bosnia's bloody history:The tangled and troubled history to the Bosnian civil war, which saw the worst massacres in Europe since WW2”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4378742.ece
“El Tiempo”:
“Arrestado el ex jefe militar serbobosnio Radovan Karadzic, acusado de genocidio”:
http://www.eltiempo.com/mundo/europa/home/arrestado-el-ex-jefe-militar-serbobosnio-radovan-karadzic-acusado-de-genocidio-_4388156-1
“El Universal”:
“Envían a La Haya a Karadzic: El fiscal Vladimir Vukcevic dijo el martes a la prensa que el juez emitió la orden para la entrega del sospechoso a la corte internacional por 11 crímenes de guerra”:
http://www.eluniversal.com.mx/notas/524272.html
“MSNBC”:
“War crimes suspect quizzed after decade on run: Bosnian Serb leader Karadzic worked as doctor while hunted for massacres”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25793223/
“Background, quotes on The Hague, Karadzic: Tribunal facts and what key figures have to say about the fugitive's arrest”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25798405/
“El Mercurio”:
“Presunto criminal de guerra requerido en La Haya: Luego de 12 años de búsqueda detienen a Radovan Karadzic, el "carnicero de Sarajevo"”:
http://diario.elmercurio.com/2008/07/22/internacional/_portada/noticias/B62A3BF4-561F-42DF-B372-E6A97619E49E.htm?id={B62A3BF4-561F-42DF-B372-E6A97619E49E}
“El País” de Madrid:
“Celebración en Sarajevo, disturbios en Belgrado: Cientos de nacionalistas serbios se enfrentan con la Policía por la detención de Radovan Karadzic, muy celebrada en Bosnia”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Celebracion/Sarajevo/disturbios/Belgrado/elpepuint/20080722elpepuint_13/Tes
“Detenido en Serbia Karadzic, el criminal de guerra más buscado”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Detenido/Serbia/Karadzic/criminal/guerra/buscado/elpepuint/20080722elpepuint_2/Tes
“Los ministros de Exteriores de la UE esperarán al informe del TPYI para descongelar el pacto de adhesión de Serbia: La detención de Karadzic acerca al país de los Balcanes a Europa”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/ministros/Exteriores/UE/esperaran/informe/TPYI/descongelar/pacto/adhesion/Serbia/elpepuint/20080722elpepuint_9/Tes
AMERICA LATINA
“MSNBC” publica: “Haiti food aid lags, hunger deepens: As nation starves, aid is stuck in port or inside warehouses”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25773473/
“El País” de Madrid informa: “Mueren cuatro militares venezolanos y un boliviano al caer un helicóptero en el centro de Bolivia: La aeronave iba a ser utilizada hoy por el presidente Evo Morales”:
“MSNBC” publica: “Helicopter crashes in Bolivia, killing five: Copter was often used to transport Bolivian president”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25785714/
“CNN” informa: “Dolly intensifies; Texas and Mexico brace for hurricane”:
http://edition.cnn.com/2008/US/weather/07/21/tropical.weather/index.html
“La Ancion” publica: “La crisis política / La embestida kirchnerista contra el vicepresidente: El Gobierno echó a seis funcionarios de Cobos“:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032410
“El Mercurio” publica: “El secretario de Agricultura sería la primera baja del gabinete argentino”:
“CNN” publica: “Chavez set to spend big on Russian weapons”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/07/22/chavez.russia/index.html
“La Nación” informa: “Chávez inició una estratégica visita a Rusia: El mandatario realizó una nueva compra de armas y selló importantes acuerdos energéticos tras reunirse con su par ruso, Dimitri Medvedev”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032471
“The Economist” analiza: “Deadly masaje: How not to tackle a soaring murder rate”:
http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11750858
“El Mercurio” informa: “20 muertos habría dejado ataque a base de las FARC”:
http://diario.elmercurio.com/2008/07/22/internacional/internacional/noticias/E029D5C3-F87C-466E-81E2-32434314CDC9.htm?id={E029D5C3-F87C-466E-81E2-32434314CDC9}
“The Economist” analiza: “Mending an icon: How Rio’s first good governor in decades is starting to renew Brazil’s most famous city”:
http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11750451
ESTADOS UNIDOS / CANADA
“New York Times” publica: “Obama Meets Iraqi Officials in Baghdad”:
http://www.nytimes.com/2008/07/22/us/politics/22obama.html?_r=1&ref=world&oref=slogin
“CNN” informa: “Obama finds 'consensus' in Iraq for U.S. troop withdrawal”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/07/22/obama.mideast/index.html
“El Mercurio” de Chile publica: “Campaña electoral por la Casa Blanca: Gira de Obama desata frenesí periodístico en Estados Unidos”:
http://diario.elmercurio.com/2008/07/22/internacional/internacional/noticias/F0B3A5F6-8B0C-4F9B-B389-83E111BEDDB1.htm?id={F0B3A5F6-8B0C-4F9B-B389-83E111BEDDB1}
“The Economist” analiza: “The Hispanic vote: ¡Voten por mi!. Latino voters are turning away from John McCain. That’s a symptom of a bigger problem for Republicans”:
http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11750600
“Time” informa: “Never Underestimate McCain, But...”:
http://www.time.com/time/politics/article/0,8599,1825337,00.html
“Time” publica sitio web sobre elecciones en los Estados Unidos: “The Page”:
http://thepage.time.com/
“La Nación” informa: “Guantánamo: comenzó el primer juicio: El acusado es el ex chofer de Osama ben Laden, que ayer se declaró inocente ante un tribunal militar”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032343
“Time” publica: “Bin Laden Driver Pleads Not Guilty”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825089,00.html
“El País” de Madrid informa: “El chófer de Bin Laden niega las acusaciones en el primer juicio en Guantánamo: Salim Ahmed Hamdan se enfrenta a una pena de cadena perpetua por conspiración y apoyo a actividades terroristas”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/chofer/Bin/Laden/niega/acusaciones/primer/juicio/Guantanamo/elpepuint/20080721elpepuint_6/Tes
EUROPA
“The Economist” analiza: “Bosnia’s future: Balkan end-games. The long and winding road towards the European Union”:
http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11751332
“El País” de Madrid publica: “ Sarkozy transmite a Irlanda su respeto al resultado del referéndum: El mandatario francés, que ejerce la presidencia rotatoria de la UE, se ha reunido con el primer ministro de Irlanda Brian Cowen en busca de una explicación al 'no'”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Sarkozy/transmite/Irlanda/respeto/resultado/referendum/elpepuint/20080721elpepuint_16/Tes
“El Mercurio”de Chile informa: “Sarkozy logra estrecha victoria con aprobación a reforma constitucional”:
http://diario.elmercurio.com/2008/07/22/internacional/_portada/noticias/11AF2738-5487-43B6-9D0F-71C578D6BE24.htm?id={11AF2738-5487-43B6-9D0F-71C578D6BE24}
“MSNBC” publica: “Spanish police smash 'most wanted' ETA cell: 9 held as raids target Basque separatist group following series of attacks”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25799230/
“CNN” indorma: “Nine ETA bombing suspects arrested”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/22/spain.arrests/index.html
“La Nación” informa: “La lucha contra el terrorismo en España: Desarticulan el comando más activo de ETA. Detuvieron a nueve personas, entre ellos el jefe; serían los responsables de la mayoría de los atentados cometidos tras el fin de la tregua”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032470
“El País” de Madrid informa: “España confirma que el Rey sí verá a Chávez: Un comunicado del Gobierno español dice que se reunirán el viernes en Mallorca, a pesar de que el presidente venezolano desmintió ayer que haya confirmado el encuentro”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Espana/confirma/Rey/vera/Chavez/elpepuint/20080721elpepuint_2/Tes
“La Nación” publica: “Cerraron el caso Maddie por falta de evidencias: Los padres harán otra investigación”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032387
“The Economist” analiza: “Berlusconi fiddles, Italy burns: Silvio Berlusconi’s government is turning out to be depressingly similar to his previous one”:
http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11751325
Asia – Pacífico /Medio OrieNTE
“MSNBC” informa: “Myanmar cyclone caused $4 billion in damage: Country needs at least $1 billion in aid over three years, U.N. says”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25785731/
“The Economist” informa: “Business in China: Busting trust. The land of the mega-monopoly is about to adopt an antitrust law”:
http://www.economist.com/business/displaystory.cfm?story_id=11751042
“Time” publica: “China Pulls Troops From Quake Zone”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825310,00.html
“MSNBC” analiza: “Olympic city halves traffic to aid polluted skies: Car ban forces Beijing residents to take public transport in clean air bid”:
http://www.msnbc.msn.com/id/25778988/
“CNN” infroma: “Indian government's future on a knife edge”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/22/india.vote/index.html
“Time” publica: “India MPs to Hold Confidence Vote”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825382,00.html
“El País” de Madrid informa: “El tifón Kalmaegi causa 18 muertos en Taiwán: El tifón ha causado graves inundaciones, corrimientos de tierra y pérdidas agrícolas de alrededor de diez millones de euros”:
http://www.elpais.com/articulo/internacional/tifon/Kalmaegi/causa/muertos/Taiwan/elpepuint/20080721elpepuint_1/Tes
“Time” informa: “ASEAN Turns Blind Eye to Burma Rights”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825357,00.html
“El País” de Madrid informa: “Brown: "La paz entre palestinos e israelíes está al alcance de la mano": El líder laborista, primer 'premier' británico que habla ante la 'Knesset' (parlamento israelí).- Exige de nuevo a Irán que suspenda su programa nuclear”:
“La Nación”: “Brown pidió a Irán que cese su plan nuclear”:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1032345
“Times” publica: “Bulldozer driver shot dead in Jerusalem after ramming cars”:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article4378076.ece
AFRICA
“El País” de Madrid publica: “Gobierno y oposición de Zimbabue acuerdan iniciar un proceso de diálogo para salir de la crisis: El líder del MDC, vencedor de las elecciones que nunca reconoció el régimen de Mugabe, firmará en persona el acuerdo”:
“CNN” informa: “Zimbabwe rivals sign deal on talks”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/21/zimbabwe.deal/index.html
“Time” informa: “Breakthrough in Zimbabwe: Let's Talk”:
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1825151,00.html
“CNN” publica: “Zimbabwe: Inflation 'highest in the world'”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/17/zimbabwe.inflation.ap/index.html
“The Economist” analiza: “Sudan’s leader is accused, but others can expect to follow: Will the indictment of Sudan’s president for alleged war crimes help or hinder the prospects for peace in Darfur?”:
http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11751353
ECONOMIA
“CNN” informa: “Oil jumps $2 on Iran, storm: Crude prices bounce back from $16 slide as Iran nuclear talks end without agreement and traders fear tropical storm in Gulf of Mexico.”:
http://money.cnn.com/2008/07/21/markets/oil/index.htm?postversion=2008072115
“The Economist” publica su informe semanal: “Business this week”:
http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11751734&CFID=13935362&CFTOKEN=69812019
“El País” de Madrid publica: “El rescate de Fannie Mae y Freddie Mac le costará al contribuyente 25.000 millones de dólares: Según la Oficina de Presupuesto del Congreso.- Los dos bancos hipotecarios siguen su desplome en la bolsa”:
OTRAS NOTICIAS
“El País” de Madrid publica: “Movilización mundial contra las FARC: Ingrid Betancourt pide en París la liberación de todos los secuestrados. Miles de asistentes a un concierto reclaman el fin de la guerrilla en Colombia”:
“CNN” informa: “World rallies for FARC hostages' freedom”:
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/07/20/colombia.hostages.ap/index.html
“The Economist” publica: “Iran and America: A surprising move. Why America is sending a top man to talk directly to the Iranians”:
http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11751318
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Reproducción y/o transcripción total o parcial, con fines académicos o informativos, solo es permitida, siempre que sea citada la fuente "Revista Letras Internacionales, Universidad ORT Uruguay".
Todos los links a los que se hace referencia en esta publicación corresponden a artículos y documentos disponibles en Internet con acceso totalmente gratuito. Las reflexiones y/o comentarios realizados a la información que aquí se envía y las opiniones contenidas en los artículos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. La Editorial que se incluye en nuestras ediciones es de responsabilidad del equipo de Letras Internacionales.