Resumen de noticias internacionales

Resumo

Elecciones en Paraguay

El líder de la izquierda Fernando Lugo fue legalmente pronunciado ganador de las elecciones paraguayas este domingo por el Tribunal Electoral de Paraguay.

El obispo progresista Fernando Lugo, líder de la Alianza Patriótica para el Cambio (APC), ha conseguido concluir con 61 años de gobierno del Partido Colorado en Paraguay. Lugo ha logrado una victoria incuestionable: obtuvo  el 40,83% de los votos, mientras que la candidata colorada, Blanca Ovelar, obtuvo el 30,71%. Seguida por Lino Oviedo, candidato de la Unión Nacional de Ciudadanos Éticos, con el 21,98% de los votos. Varios medios informan al respecto:

“El País” de Madrid informa:

“Paraguay vota para poner fin a 60 años de hegemonía 'colorada'. El ex obispo Fernando Lugo, líder de la izquierda, encabeza las encuestas por delante de la oficialista Blanca Ovelar”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Paraguay/vota/poner/fin/anos/hegemonia/colorada/elpepuint/20080420elpepuint_7/Tes

“Paraguay elige presidente entre el deseo de cambio y el miedo al fraude. 5.000 observadores velarán hoy por la transparencia de las votaciones”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Paraguay/elige/presidente/deseo/cambio/miedo/fraude/elpepuint/20080420elpepiint_3/Tes

“CNN” nos presenta una muy completa cobertura de las elecciones en Paraguay: imágenes electorales, discursos de los candidatos, informa sobre el proceso electoral y pone a disposición videos de los foros presidenciales:

http://www.eleccionesparaguay.net/cnn/paraguay/escritura/sitemgr.nsf/portada?openForm

“La Nación” publica: “Los paraguayos, a las urnas, comenzó la votación que podría poner, por primera vez en 60 años, en la presidencia a un candidato que no sea del Partido Colorado; ya votaron Ovelar, Oviedo y Lugo“:

http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1006022

“El Tiempo” de Colombia informa:

 “Avanzan las votaciones presidenciales en Paraguay con retrasos en algunos colegios”:

http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4110536.html

“El ex obispo Fernando Lugo, favorito para derrotar a los colorados en las presidenciales en Paraguay”:

http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4109968.html

“El factor Lino Oviedo”:

http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4110019.html

“'Voy a ser la primera presidenta de Paraguay': Blanca Ovelar, candidata del Partido Colorado”:

http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4109957.html

“EL País” de Madrid publica: “El obispo Lugo se proclama vencedor en Paraguay tras 61 años 'colorados'. Miles de personas salen a las calles para festejar el histórico triunfo del líder de la izquierda en las elecciones presidenciales.- El Partido Colorado reconoce su derrota”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/obispo/Lugo/proclama/vencedor/Paraguay/61/anos/colorados/elpepuint/20080421elpepuint_1/Tes

Histórico giro de Paraguay a la izquierda: ganó Lugo. El ex obispo venció a la candidata del Partido Colorado, agrupación que dominó el país durante los últimos 61 años; Oviedo fue tercero; felicitaciones de Cristina Kirchner, “La Nación” nos informa:

http://www.lanacion.com.ar/EdicionImpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1006219

“The Economist” publica: “Paraguay's elections”:

http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11060820

“MSNBC” publica: “Six decades of one-party rule ended in Paraguay. Former Catholic bishop wins with mandate to help the poor and indigenous”:

http://www.msnbc.msn.com/id/24232165/

“Le Monde” informa: “Au Paraguay, "l'évêque des pauvres", le candidat de la gauche, remporte la présidentielle”:

http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2008/04/21/au-paraguay-le-candidat-de-l-opposition-ancien-eveque-remporte-la-presidentielle_1036282_3222.html#ens_id=1035751

“Time” informa: “Paraguay Chooses Between Firsts”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1732452,00.html

“Times”  publica: “Exit polls show Fernando Lugo as victor in Paraguay elections, Paraguay victor Fernando Lugo faces huge challenge”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article3792661.ece

AMERICA LATINA

“MSNBC” informa: “In Haiti, handouts only go so far. Food riots a setback to international efforts to stabilize the country”:

http://www.msnbc.msn.com/id/24218174/

“The Economist” analiza postura del presidente colombiano: “America stiffs its best friend in Latin America. How much will he really care?”:

http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11053186

Juicio a Fujimori

“El País” de Madrid publica:

 “Licencia para matar en Perú. La responsabilidad de Fujimori se concreta a medida que transcurre el juicio”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Licencia/matar/Peru/elpepuint/20080420elpepiint_4/Tes

“El juicio contra Fujimori AVELINO GUILLÉN Fiscal supremo adjunto de Perú, “Fujimori autorizó la guerra sucia contra el terrorismo"”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Fujimori/autorizo/guerra/sucia/terrorismo/elpepiint/20080420elpepiint_5/Tes

El humo nubla a Cristina Fernández

“CNN” publica: “Smoke chokes Argentina's capital”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/04/18/argentina.fires/index.html

“El País” de Madrid informa: “El caos en Buenos Aires aviva el conflicto entre el Gobierno y los agricultores”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/humo/nubla/Cristina/Fernandez/elpepuint/20080420elpepiint_2/Tes

“El Universal” de México informa: “Sigue caos por humo en Argentina. Hay dos detenidos por incendios; Kirchner critica la quema de pastos”:

http://www.eluniversal.com.mx/internacional/57514.html

Encuentro de Fernández y Correa

“La Nación” publica: “Cargada agenda económica de Cristina en Ecuador. Se reunirá con Correa para avanzar en el proyecto para construir una represa hidroeléctrica con capitales argentinos; además, firmarán convenios bilaterales”:

http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1006233

“The Economist” analiza: “Could Brazil become as big an oil power as it is an agricultural one?”:

http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11049391

ESTADOS UNIDOS/CANADÁ

El Papa visita los Estados Unidos

“El Universal” de México informa:

 “El Papa pide cerrar heridas en la Iglesia”:

http://www.eluniversal.com.mx/internacional/57511.html

“Concluirá gira papal con oración en “zona cero” de Nueva York.Tras una visita de cinco días en territorio estadounidense, el Papa Benedicto XVI recordará a las víctimas de los atentados del 11-S”:

http://www.eluniversal.com.mx/notas/500203.html

Continua campaña electoral en los Estados Unidos:

“El Mercurio” de Chile informa: “Hillary Clinton se juega en Pennsylvania su candidatura a la Casa Blanca”:

http://diario.elmercurio.com/2008/04/20/internacional/_portada/noticias/111405D5-02F1-4068-A90F-45876CAA9679.htm?id={111405D5-02F1-4068-A90F-45876CAA9679}

 “La Nación” publica: “Hillary y Obama cruzan ataques ante una primaria clave. La senadora intenta seguir en carrera”:

http://www.lanacion.com.ar/EdicionImpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1006071

“The Economist” analiza la propuesta economica de McCain: “The man with half a plan. The presumptive Republican nominee offers a sketchy economic vision”: 
http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11058631

“The Economist” publica: “Primary colour”:
http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11058624

“Times” informa: “John McCain tours 'forgotten places' with his own promise of change”:

 

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article3671969.ece

“Times” publica: “Insults hit new low as Hillary Clinton and Barack Obama face showdown”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article3792649.ece

“El Universal” de México nos informa: “Hillary y Barack cortejan a votantes en Pensilvania”:

http://www.eluniversal.com.mx/internacional/57510.html

 "CNN” publica: “Presidents say North Korea issue 'not impossible'”:

http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/04/19/us.skorea.ap/index.html

“MSMBC” publica: “N. Korea, trade top Bush talks with South Korea. Leaders discuss Pyongyang’s nuclear program, free trade, troops, imports”:

http://www.msnbc.msn.com/id/24214291/

Canada to declare plastic bottle chemical toxic. Bisphenol A widely used in food and water containers. “MSNBC” publica:

http://www.msnbc.msn.com/id/24200546/

EUROPA

“El País” de Madrid publica: “Reino Unido sale al rescate de la banca. El Banco de Inglaterra permitirá canjear activos dañados por bonos del Estado”:

http://www.elpais.com/articulo/economia/Reino/Unido/sale/rescate/banca/elpepieco/20080420elpepieco_4/Tes

“CNN” informa: “ETA bomb hits northern Spain”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/04/20/spain.bomb/index.html

“El Mercurio” de Chile analiza: “Franceses están disconformes con la gestión de Sarkozy”:
http://diario.elmercurio.com/2008/04/20/internacional/_portada/noticias/16940BD0-2BAA-41A4-AC35-67C13D97F5C6.htm?id={16940BD0-2BAA-41A4-AC35-67C13D97F5C6}

“The Economist” analiza situación económica de España: “Spanish economy: In a slump”, “The Spanish prime minister has recently won re-election, but his economic problems are just starting”:

http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11067619

 

Varios medios analizan la figura  y el accionar de Silvio Berlusconi, elegido como Primer Ministro de Italia la semana pasada:

“El País” de Madrid publica: ”Berlusconi, otra vez”:

http://www.elpais.com/articulo/reportajes/Berlusconi/vez/elpepuint/20080420elpdmgrep_1/Tes

“El Universal” de México analiza: “Silvio Berlusconi, “reloaded””:

http://www.eluniversal.com.mx/internacional/57507.html

“The Economist” nos informa: “Italy embraces Silvio, again and again. Il Cavaliere gets a third term as prime minister. But he is unlikely to change his ways, or bring Italy out of economic decline”:

http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11067600

“El País” de Madrid publica: “Berlusconi y Putin reabren la negociación sobre Alitalia”:

http://www.elpais.com/articulo/economia/Berlusconi/Putin/reabren/negociacion/Alitalia/elpepieco/20080419elpepieco_11/Tes

ASIA – PACÍFICO Y MEDIO ORIENTE

 “Nepal: Everest pro-Tibet protesters may be shot”, “CNN” informa:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/04/20/nepal.torch.oly/index.html

“Times” publica: “China tries to teach Tibet a lesson that the monks have refused to learn”:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article3792810.ece

“El Mercurio” de Chile informa: “Chinos piden boicot contra empresa francesa”:

http://diario.elmercurio.com/2008/04/20/internacional/internacional/noticias/B6A5A6D4-2025-4619-A8E6-930694D08A1D.htm?id={B6A5A6D4-2025-4619-A8E6-930694D08A1D}

Carter: mediador en  el conflicto Israel- Palestina, Varios medios informan al respecto:

“CNN”: “Hamas claims second Carter meeting”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/04/19/carter.palestinians.ap/index.html

“Le Monde”: “Un porte-parole du Hamas modère les propos de Jimmy Carter sur un accord possible avec Israel”:

http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2008/04/21/un-porte-parole-du-hamas-modere-les-propos-de-jimmy-carter-sur-un-accord-possible-avec-israel_1036356_3218.html#ens_id=891944

“Time”: “Carter: Hamas Will Accept Israel”:

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1732552,00.html

“El País” de Madrid informa: “Carter transmite al líder político de Hamás la disposición de Israel de negociar el caso del soldado detenido. El ex presidente de EE UU también se reúne en Damasco con el presidente sirio”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Carter/transmite/lider/politico/Hamas/disposicion/Israel/negociar/caso/soldado/detenido/elpepuint/20080418elpepuint_9/Tes

“MSNBC” informa sobra la situación en Gaza: “13 Israelis hurt in Hamas attack on Gaza border. 2 jeep bombs most ambitious attempt targeting Israeli army since 2005”:

http://www.msnbc.msn.com/id/24213459/

 

“Anti-U.S. cleric al-Sadr threatens new uprising .To ‘declare open war until liberation’ if crackdown on followers continues”; “MSNBC”:

http://www.msnbc.msn.com/id/24216134/

“El País” de Madrid publica: “Al Sáder amenaza al Gobierno iraquí con una "guerra abierta".El clérigo radical chií lanza esta "última advertencia" si las fuerzas de Nuri Al Maliki no se atienen al "camino de la paz".- Condoleezza Rice llega por sorpresa a Bagdad para mediar en el conflicto”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Sader/amenaza/Gobierno/iraqui/guerra/abierta/aumento/presion/milicianos/elpepuint/20080420elpepuint_8/Tes

“El País” de Madrid informa: “Un clérigo saudí condena a muerte a dos periodistas por decir que cristianos y judíos no son infieles”:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/clerigo/saudi/condena/muerte/periodistas/decir/cristianos/judios/infieles/elpepuint/20080420elpepuint_2/Tes

“CNN” publica: “Iraqi lawmaker to U.S.: Back off or 'all options are open'”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/04/20/iraq.main/index.html

ÁFRICA

Continúa el conflicto por elecciones en Zimbabwe, la "CNN" informa: 

Tsvangirai: U.N. must act on Zimbabwe

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/04/17/zimbabwe.court/index.html

Mass arrests claim by Zimbabwe opposition

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/04/20/zimbabwe.wrap/index.html

South Africa won't block Chinese weapons for Zimbabwe

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/04/17/saf.zimabwe.arms.ap/index.html

Fuertes combates en la capital de Somalia causan 81 muertos y más de 120 heridos. Los rebeldes islámicos se enfrentan al Gobierno provisional apoyado por el Ejército etíope, diferentes medios nos informan:

La “MSNBC” informa: “Dozen killed in fierce fighting in Somalia.10 wounded in clashes between insurgents and Ethiopian troops”:

http://www.msnbc.msn.com/id/24213453/

“El País” de Madrid  informa:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Fuertes/combates/capital/Somalia/causan/81/muertos/120/heridos/elpepuint/20080421elpepuint_8/Tes

“CNN” informa: “27 reported killed in Somalia capital”:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/04/19/somalia/index.html

ECONOMIA

“The Economist” publica su informe semanal: “Business this week”:

http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11062021&CFID=3149728&CFTOKEN=81976032

“The Economist” analiza: Food and the poor; the new face of hunger.Global food shortages have taken everyone by surprise. What is to be done?:

http://www.economist.com/world/international/displaystory.cfm?story_id=11049284

OTRAS NOTICIAS 

El Papa compara el "monstruo" del nazismo con las drogas. Benedicto XVI evoca su etapa en las juventudes hitlerianas para aconsejar a los menores que se alejen de las trampas de la sociedad actual. “El País”de Madrid publica: 

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Papa/compara/monstruo/nazismo/drogas/elpepuint/20080420elpepuint_1/Tes