O Design Franciscano nas Missões de Guarayos
Estudo das Igrejas de Ascensión, Yaguarú, Urubichá e Yotaú
DOI:
https://doi.org/10.18861/ania.2024.14.2.3928Palavras-chave:
espiritualidade franciscana, missões franciscanas, Guarayos, arquitetura missionáriaResumo
O objetivo deste artigo é analisar a arquitetura franciscana nas missões de Guarayos, na Bolívia, com foco no estudo dos quatro templos construídos durante a etapa de consolidação das missões nas cidades de Ascensión, Yaguarú, Urubichá e Yotaú. O objetivo é detectar a influência da espiritualidade franciscana na arquitetura dessas edificações.
Para isso, é feita uma breve revisão da história dos franciscanos na Bolívia e, particularmente, em Guarayos, a fim de entender o contexto em que esses templos foram construídos. Em seguida, é fornecida uma resenha histórica de cada um deles, seguida por uma análise da arquitetura em geral.
O estudo se baseia em uma revisão exaustiva de fontes primárias, como o Manuscrito TAF 1895 e os escritos dos padres José Cardús e Bernardino Pesciotti, bem como em antigas fotografias tiradas pelo fotógrafo L. Lavadenz.
Através da análise detalhada dessas fontes, as características-chave do templo "franciscano-guarayo" são descritas, e os elementos interiores e os materiais que o constituem são examinados em profundidade, em um processo de intercâmbio, adaptação e integração entre o estrangeiro e o local. Isso resulta em uma arquitetura que reflete e se adapta ao contexto regional, gerando uma arquitetura com "coloração regional ou local".
Em conclusão, o modelo analisado reflete vários aspectos fundamentais da espiritualidade franciscana, como o amor à pobreza e aos pobres, o amor à natureza e à pregação simples. No entanto, também levanta questões sobre a conciliação desses ideais com as dinâmicas de predominância e controle presentes nesse contexto, deixando esse tema para futuras pesquisas, já que não é o foco da presente discussão.
Downloads
Referências
Bosl, Antonio ofm (1997). “Tesoros de la Iglesia Chiquitana”. Vicariato Apostólico de Ñuflo de Chavez: Ed. La Papelera S.A.
García Jordán, Pilar (2006). "Yo soy libre y no indio: soy guarayo", para una historia de Guarayos, 1790-1948, IFEA-PIEB-IRD-TEIAA, Lima.
García Ros, Vicente (2000). “Los franciscanos y la arquitectura: de San Francisco a la exclaustración”. Valencia: Asís.
Gutiérrez, Ramón y Gutiérrez, Rodrigo (1995). En: Las misiones jesuíticas de Chiquitos. Fundación BHN: La Paz.
Matas, Josefina (2016). “Arquitectura franciscana en la Provincia Misionera de San Antonio de Los Charcas”. Tesis doctoral s/p: Universidad Nacional de Tucumán.
Mendoza, Jorge. (2021). “Misión franciscana de Yaguarú – Iglesia Exaltación de la Cruz”, en ESQUICIO Investigación 2, Santa Cruz de la Sierra: UPSA.
Valcanover, Mauricio (2001), “Bosquejo histórico de la presencia franciscana durante la Colonia y la República, en nuestro territorio”, en Bolivia franciscana: revista de la provincia misionera San Antonio en Bolivia año 1, No 1, Tarija: La Antoniana.
Cardús, José [1883 - 1884] (2010). “El mundo Guarayo en el siglo XIX: las misiones franciscanas entre los infieles de Bolivia. Descripción del estado de ellas en 1883 y 1884”. Cochabamba: Ed. Archivos Franciscanos Bolivianos.
Córdova y Salinas, Diego de, o.f.m. [1651] (1997). Crónica franciscana de las Provincias del Perú. Washington D.C.: Academy of American Franciscan History.
De Mendoza, Diego [1663] (1976). Mendoza, Diego de. Crónica de la Provincia franciscana de San Antonio de los Charcas. La Paz: Don Bosco.
Pesciotti Bernardino [1917 - 1918] (2008). “Crónica Guaraya”. Cochabamba: Ed. Provincia Misionera San Antonio en Bolivia OFM.
Manuscrito TAF 1895, 3 ANFB: Solemne estreno de un nuevo templo en la Reducción de Ascensión de Guarayos.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Josefina Leonor Matas Musso
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
El contenido de los artículos publicados es responsabilidad exclusiva de sus autores y no reflejan necesariamente las opiniones del Comité Editorial, ni de los evaluadores.
La revista Anales de Investigación en Arquitectura preserva los derechos de los autores, que son adoptados por Comité Editorial para su publicación. Los autores declaran que el trabajo presentado es inédito y no ha sido publicado en una revista científica o en una monografía.
La revista Anales de Investigación en Arquitectura proporciona un acceso abierto a sus contenidos, basados en el principio de la licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0 International License, que ofrece al público un acceso libre a las investigaciones para ayudar a un mayor intercambio global del conocimiento.