Enseñar a comprender textos en la escuela secundaria: una revisión sistemática
DOI:
https://doi.org/10.18861/cied.2023.14.2.3440Palabras clave:
comprensión de textos, escuela secundaria, intervención, estrategias de comprensión, revisión sistemáticaResumen
La comprensión de textos es una habilidad compleja que se aprende a lo largo de la vida, requiere enseñanza explícita y es central en la escuela por su potencial epistémico. En este trabajo se presenta una revisión sistemática de propuestas destinadas a enseñar y a comprender textos a estudiantes hispanohablantes de nivel secundario, en el contexto iberoamericano en el período 2012-2022. Se localizaron 14 estudios que cumplieron con los criterios de inclusión y que refieren a 12 propuestas de enseñanza. Se identificaron distintas actividades y se encontró que las más frecuentes promueven las habilidades de jerarquización de la información y de generación de inferencias. Además, se observó que en la mayoría de las propuestas se combinan actividades orientadas al desarrollo de habilidades cognitivas y metacognitivas, se trabaja con textos expositivos, y las secuencias didácticas se suelen estructurar en torno a la enseñanza explícita de estrategias de comprensión. Teniendo en cuenta que las propuestas revisadas tienden a implementarse al comienzo de la escolaridad secundaria, y que en solo tres casos el desarrollo de prácticas de lectura se combina con la enseñanza de contenidos curriculares, la presente revisión pone en evidencia que se requieren estudios que promuevan el abordaje de la comprensión de textos en conjunto con la enseñanza de los contenidos propios de las distintas asignaturas, en especial en los últimos años de la escuela secundaria.
Descargas
Citas
Abusamra, V., Cartoceti, R., Ferreres, A., Raiter, A., De Beni, R., & Cornoldi, C. (2014). Test Leer para Comprender II: evaluación de la comprensión de textos para 1er, 2° y 3er curso de la escuela secundaria. Paidós.
Abusamra, V., Cartoceti, R., Raiter, A., & Ferreres, A. (2008). Una perspectiva cognitiva en el estudio de la comprensión de textos. Psico, 39, 352-361.
Abusamra, V., Difalcis, M., Martínez, G., Low, D., & Formoso, J. (2020). Cognitive skills involved in reading comprehension of adolescents with low educational opportunities. Languages, 5(3), 34.
Abusamra, V., Ferreres, A., Difalcis, M., & Piacente, T. (2022). Leer y comprender: tejidos con hilos de palabras. AZ Editora.
Biancarosa, G., & Snow, C. (2004). Reading Next - A vision for action and research in middle and high school literacy: A report to Carnegie Corporation of New York. Alliance for Excellent Education.
Borella, E., Carretti, B., & Pelegrina, S. (2010). The specific role of inhibition in reading comprehension in good and poor comprehenders. Journal of Learning Disabilities, 43(6), 541–552. https://doi.org/10.1177/0022219410371676
Cain, K. (2022). Children’s reading comprehension difficulties. En M. J. Snowling, C. Hulme & K. Nation (Eds.), The Science of Reading (pp. 298-322). Wiley Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781119705116.ch14
Carlino, P., Iglesia, P., & Laxalt, I. (2013). Concepciones y prácticas declaradas de profesores terciarios en torno a leer y escribir en las asignaturas. Revista de Docencia Universitaria, 11(1), 105-135.
Cartoceti, R. (2012). Control inhibitorio y comprensión de textos: evidencias de dominio específico verbal. Revista Neuropsicología Latinoamericana, 4(1), 65-85.
*Cartoceti, R., Abusamra, V., De Beni, R., & Cornoldi, C. (2016). Comprensión de textos en contextos desfavorecidos: el efecto de un programa de intervención en la habilidad para detectar errores e incongruencias en textos escritos. Interdisciplinaria, 33(1), 111-128.
*Castrillón Rivera, E. M., Morillo Puente, S., & Restrepo Calderón, L. A. (2020). Diseño y aplicación de estrategias metacognitivas para mejorar la comprensión lectora en estudiantes de secundaria. Ciencias Sociales y Educación, 9(17), 203-231. https://doi.org/10.22395/csye.v9n17a10
Cassany, D. (2006). Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Anagrama.
Chimenti, M. A., & Tonani, J. (en evaluación). Escribir en la escuela: una revisión sistemática de propuestas de enseñanza implementadas en el nivel secundario. Enviado a la revista académica REXE, Revista de Estudios y Experiencias en Educación el 22 de noviembre de 2022.
Clinton, V., Taylor, T., Bajpayee, S., Davison, M. L., Carlson, S. E., & Seipel, B. (2020). Inferential comprehension differences between narrative and expository texts: a systematic review and meta-analysis. Reading and Writing, 33(9), 2223-2248. https://doi.org/10.1007/s11145-020-10044-2
De Beni, R., Cornoldi, C., Carretti, B., & Meneghetti, C. (2003). Nuova Guida Alla Comprensione Del Testo. Edizioni Erickson.
*Doll Castillo, I., & Parra Vásquez, C. (2021). Impacto del desarrollo de habilidades de pensamiento crítico en la comprensión lectora de estudiantes de enseñanza básica. Nueva revista del Pacífico, 75, 158-180. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-51762021000200158
Farfán Castillo, C. P., & Gutiérrez-Ríos, M. Y. (2022). Enseñar a leer en las asignaturas: revisión sistemática de la comprensión crítica en la educación media colombiana. Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura, 9(18), 146-167. https://doi.org/10.48162/rev.5.074
Fitzgerald, M. S., & Palincsar, A. S. (2019). Teaching practices that support student sensemaking across grades and disciplines: A conceptual review. Review of Research in Education, 43(1), 227-248. https://doi.org/10.3102/0091732X18821115
*Galeano-Sánchez, N., & Ochoa-Angrino, S. (2022). Estrategias para el mejoramiento de la comprensión lectora de textos argumentativos en la escuela secundaria. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 27(2), 504-526. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n2a13
Graham, S., & Hebert, M. (2010). Writing to read: Evidence for how writing can improve reading: A report from Carnegie Corporation of New York. Alliance for Excellent Education.
Kosanovich, M. L., Reed, D. K., & Miller, D. H. (2010). Bringing Literacy Strategies into Content Instruction: Professional Learning for Secondary-Level Teachers. RMC Research Corporation, Center on Instruction.
Kraal, A., Koornneef, A. W., Saab, N., & van den Broek, P. W. (2018). Processing of expository and narrative texts by low-and high-comprehending children. Reading and Writing, 31(9), 2017-2040. https://doi.org/10.1007/s11145-017-9789-2
*Lagos, I., Yaikin, J., Espinoza, C., Alveal, N., Jara, D., Rivera, S., & Torres, C. (2013). El taller de comprensión de texto de divulgación científica, facilitador de procesamiento profundo en educación secundaria. REXE: Revista de Estudios y Experiencias en Educación, 12(23), 103-122.
Loayza Romero, M., Gallarday Morales, S. A., & Arana Loayza, P. K. (2022). Impacto de las estrategias pedagógicas en las habilidades de comprensión lectora. Horizontes. Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 6(25), 1355-1366. https://doi.org/10.33996/revistahorizontes.v6i25.417
Marder, S., & Zabaleta, V. (2014). La alfabetización en la escuela: perspectivas en debate. Novedades educativas, 279, 6-12.
*Maturano, C. I., Soliveres, M. A., Perinez, C., & Álvarez Fernández, I. (2016). Enseñar ciencias naturales es también ocuparse de la lectura y del uso de nuevas tecnologías. Ciencia, docencia y tecnología, (53), 103-117.
*McCarthy, K. S., Soto, C. M., de Blume, A. P. G., Palma, D., González, J. I., & McNamara, D. S. (2020). Improving reading comprehension in Spanish using iSTART-E: a pilot study. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 10(4), 66-82. https://doi.org/10.4018/IJCALLT.2020100105
*McCarthy, K. S., Soto, C., Malbrán, C., Fonseca, L., Simian, M., & McNamara, D. S. (2018). Istart-e: Reading comprehension strategy training for Spanish speakers. En International Conference on Artificial Intelligence in Education (pp. 215-219). Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-93846-2_39
McNamara, D. S., Ozuru, Y., & Floyd, R. G. (2011). Comprehension challenges in the fourth grade: The roles of text cohesion, text genre, and reader’s prior knowledge. International electronic journal of elementary education, 4(1), 229-257.
*Meneses Alba, J. X., Osorio Castañeda, K., & Rubio Quintero, A. M. (2018). La comprensión de textos argumentativos como estrategia para el aprendizaje significativo y el desarrollo del pensamiento crítico. Actualidades pedagógicas, 72, 29-47. https://doi.org/10.19052/ap.4336
Moher, D., Liberati, A., Tetzlaff, J. & Altman, D. G. (2009). Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. Annals of internal medicine, 151(4), 264-269.
*Muñoz-Muñoz, Á. E., & Ocaña de Castro, M. (2017). Uso de estrategias metacognitivas para la comprensión textual. Cuadernos de Lingüística Hispánica, 29, 223-244. http://dx.doi.org/10.19053/0121053X.n29.2017.5865
Murphy, P. K., Wilkinson, I. A. G., Soter, A. O., Hennessey, M. N., & Alexander, J. F. (2009). Examining the effects of classroom discussion on students' comprehension of text: A meta-analysis. Journal of Educational Psychology, 101(3), 740-764. http://dx.doi.org/10.1037/a0015576
National Reading Panel (2000). Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction. National Institute of Child Health and Human Development.
Navarro, F. (2013). ¿Qué escribir en la escuela? Análisis de una propuesta institucional de escritura a través del currículum. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 6(1), 18-34. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.471
Navarro, F., & Revel Chion, A. (2016). Programa de escritura en la escuela. Aportes para instalar la escritura en las disciplinas. En C. Muse (Ed.), Lectura y escritura en el nivel medio. Cátedra UNESCO. http://hdl.handle.net/11086/2308
Okkinga, M., van Steensel, R., van Gelderen, A. J., van Schooten, E., Sleegers, P. J., & Arends, L. R. (2018). Effectiveness of reading-strategy interventions in whole classrooms: A meta-analysis. Educational Psychology Review, 30(4), 1215-1239. https://doi.org/10.1007/s10648-018-9445-7
Ouzzani, M. Hammady, H. Fedorowicz, Z., & Elmagarmid, A. (2016). Rayyan — a web and mobile app for systematic reviews. Systematic Reviews, 5(1), 1-10. https://doi.org/10.1186/s13643-016-0384-4
Padilla, C. (2020). Enseñar y aprender a argumentar a lo largo de la escolaridad: Desafíos actitudinales, epistémicos, colaborativos y situados. Revista Iberoamericana de argumentación, (20), 7-29. https://doi.org/10.15366/ria2020.20.001
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Moher, D. (2021). Declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Revista española de Cardiología, 74(9), 790-799. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016
Palincsar, A. S. (2017). Using reciprocal teaching to support strategy instruction and language use among second language learners. Contact Fall, 43(3), 44-52.
Perfetti, C., & Helder, A. (2022). Progress in reading science: Word identification, comprehension, and universal perspectives. En M. J. Snowling, Ch. Hulme & K. Nation (Eds.), The Science of Reading (pp. 5-35). Wiley Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781119705116.ch1
Piacente, T. (2021). Entre la oralidad y la escritura: alfabetización temprana y contexto alfabetizador. En V. Abusamra, A. Chimenti & S. Tiscornia (Eds.), La ciencia de la lectura: los desafíos de leer y comprender textos (pp. 17-43). Tilde Editora.
Ripoll, J. C. (2016). ¿Sabemos cómo mejorar la comprensión lectora? Revista de logopedia, foniatría y audiología, 36, 101-102. https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2016.06.001
Ripoll, J. C., & Aguado, G. (2014). La mejora de la comprensión lectora en español: un meta-análisis. Revista de Psicodidáctica, 19(1), 27-44. https://doi.org/10.1387/RevPsicodidact.9001
Ripoll, J. C., & Aguado, G. (2016). Enseñar a leer. Cómo hacer lectores competentes. EOS.
Roldán, L. Á. (2019). Leer, comprender y aprender en la escuela secundaria: enfoques y perspectivas. Psicologia USP, 30, e180126. https://doi.org/10.1590/0103-6564e20180126
*Roldán, L. Á. (2021). Efectos de una propuesta de intervención para mejorar la comprensión de textos en la escuela secundaria [Tesis de doctorado, Universidad Nacional de La Plata].
Roldán, L. Á., & Zabaleta, V. (2021). Modalidades de intervención para mejorar la comprensión de textos: una síntesis de la literatura. Orientación y Sociedad, 21(1), e030-e030.
*Roldán, L. Á., Zabaleta, V., & Barreyro, J. P. (2021). Efectos de una propuesta para mejorar la comprensión de textos en estudiantes de educación secundaria. Revista mexicana de investigación educativa, 26(89), 575-594.
*Roni, C. (2019). Acciones docentes durante situaciones didácticas con lectura y escritura en Biología del nivel secundario [Tesis de doctorado, Universidad Nacional de La Plata].
*Roni, C., Alfie, L. D., & Borches, E. (2013). ¡¿Leer, escribir y… YouTube?! Una secuencia didáctica sobre síntesis de proteínas. Revista de Educación en Biología, 16(1), 15-27.
Sánchez, E. (2016). Aspiraciones y conocimientos: ¿cómo explicar que la innovación educativa resulte decepcionante? El caso de la comprensión lectora. Álabe Revista de investigación sobre lectura y escritura, 13. https://doi.org/10.15645/Alabe2016.13.1
Serrano, S. (2014). La lectura, la escritura y el pensamiento. Función epistémica e implicaciones pedagógicas. Lenguaje, 42(1), 97-124. https://doi.org/10.25100/lenguaje.v42i1.4980
Shanahan, T., & Shanahan, C. (2008). Teaching disciplinary literacy to adolescents: Rethinking content-area literacy. Harvard Educational Review, 78(1), 40-59. https://doi.org/10.17763/haer.78.1.v62444321p602101
Snow, C. (2002). Reading for understanding: Toward an R & D program in reading comprehension. RAND.
Solé, I. (2018). Aprender a partir de textos: preguntas para fomentar el aprendizaje. Ámbitos de psicopedagogía y orientación, (49), 3-15.
Solé, I. (2021). Aprender a través de los textos: leer para aprender contenidos curriculares. En I. Solé, N. Castells, M. Miras, E. Lordán & E. Nadal (Eds.), Leer, comprender y aprender: propuestas para favorecer el aprendizaje a partir de textos (pp. 15-40). Neuroaprendizaje infantil.
Tellez, J. A. (2005). La comprensión de los textos escritos y la psicología cognitiva. Más allá del procesamiento de la información. Dykinson.
Tosi, C. (2018). Escritos para enseñar. Los libros de texto en el aula. Paidós.
van den Broek, P., & Kendeou, P. (2022). Reading Comprehension I: Discourse. En M. J. Snowling, C. Hulme & K. Nation (Eds.), The Science of Reading (pp. 239-260). Wiley Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781119705116.ch11
Zabaleta, V., Roldán, L. A., & Simiele, M. E. (2019). El desarrollo de la comprensión de textos a través de la lectura guiada en clase. En S. Vernucci, S. & E. Zamora (Comp.), La ciencia de enseñar: aportes desde la psicología cognitiva a la educación (pp. 8-20). Universidad Nacional de Mar del Plata.
Zabaleta, V., Roldán, L. A., & Simiele, M. E. (2021). Las prácticas de lectura en clase: consideraciones acerca de un sistema de análisis posible. Revista de Psicología. https://dx.doi.org/10.24215/2422572Xe129
* En las referencias, se detalla con un asterisco (*) aquellos estudios que son objeto de revisión en el presente artículo.
